Remarkably Bright Creatures บน Netflix คือหนึ่งในนั้น
เรื่องของปลาหมึกที่รู้มากกว่าคนในห้อง
ขณะทำงานกะดึกที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในเมืองชายฝั่งเล็กๆ หญิงม่ายคนหนึ่งสร้างสายสัมพันธ์กับปลาหมึกยักษ์อัจฉริยะและชายหนุ่มพเนจรที่เดินทางมาตามหาครอบครัว
ในโปรโมของหนัง Marcellus ซึ่ง Alfred Molina ให้เสียง ได้พูดประโยคที่กลายเป็นหัวใจของเรื่องทั้งหมดว่า “มนุษย์โดยมากนั้น น่าเบื่อและงุ่มง่าม แต่บางครั้ง พวกเธอก็เป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าทึ่งได้” และคำว่า “บางครั้ง” นั้นน่าขบขันไม่น้อย
ปลาหมึกชื่อ Marcellus ไม่ใช่ฮีโร่ที่บินได้หรือวายร้ายที่โหดเหี้ยม มันคือสัตว์ทะเลชราอายุมากที่นอนอยู่ในตู้กระจกของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเล็กๆ ในเมือง Sowell Bay เมืองสมมติบนชายฝั่งที่ไม่มีในแผนที่ แต่มีอยู่ในใจคนดูอย่างแน่นอนหลังจากหนังจบ
ตัวละครที่ซ่อนความเจ็บปวดไว้หลายชั้น
หนังเล่าเรื่องของ Tova หญิงสาวผู้ทำงานที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ซึ่งไม่ใช่งานในฝันของเธอเลย แต่เธอทำมันเพื่อให้ตัวเองยุ่งพอที่จะไม่นึกถึงการหายตัวไปอย่างกะทันหันและน่าเศร้าของลูกชายวัยรุ่นของเธอ
Sally Field รับบทเป็น Tova Sullivan หญิงม่ายผู้เพิ่งสูญเสียสามีและก่อนหน้านั้นสูญเสียลูกชายไปในช่วงวัยรุ่นโดยไม่รู้สาเหตุ ตัวละครนี้เป็นคนที่ชีวิตสอนให้เธอหยุดคาดหวัง แต่ยังคงตื่นขึ้นมาทุกเช้า ยังคงขัดพื้นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทุกคืน และยังคงคุยกับปลาหมึกเหมือนมันเข้าใจทุกคำที่เธอพูด
Lewis Pullman รับบท Cameron Cassmore ซึ่งทำหน้าที่ตัดกันกับบุคลิกของ Tova ที่เคร่งครัดกว่า เพราะ Cameron นั้นไร้ทิศทางและได้รับงานที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเพื่อเก็บเงินซ่อมรถและออกจากเมือง แต่แม้จะเป็นคนตรงข้ามกันโดยสิ้นเชิง ทั้งสองก็สร้างมิตรภาพที่ไม่คาดคิด
และตรงกลางระหว่างสองคนนั้น คือ Marcellus ผู้รู้ทุกอย่างแต่พูดไม่ได้ เห็นทุกอย่างแต่ไม่มีใครฟัง และกำลังนับวันที่เหลืออยู่ในตู้กระจกด้วยความเป็นห่วงมนุษย์มากกว่าที่มนุษย์เป็นห่วงกัน
Sally Field และเหตุผลที่เธอเลือกเรื่องนี้
Sally Field พูดถึงเหตุผลในการรับบทนี้ว่า “เพราะฉันอายุมากแล้ว มันยากมากที่จะหาบทที่น่าสนใจสำหรับผู้หญิงอายุมาก ฉันไม่เคยสนใจเรื่องราวของผู้หญิงและผู้หญิงสูงอายุที่พยายามหาผู้ชาย ฉันไม่ชอบมันตั้งแต่ตอนนั้น และมันไม่ดึงดูดฉันเพราะฉันคิดว่าผู้หญิงมีมากกว่านั้น”
สิ่งที่ Sally Field พูดนั้นสำคัญมาก เพราะมันอธิบายว่าทำไม Tova Sullivan จึงไม่ใช่ตัวละครหญิงสูงวัยที่รอให้ใครมาช่วยชีวิต เธอไม่ได้ “ดูแลตัวเอง” ในแบบที่หนังโฆษณาว่าสร้างแรงบันดาลใจ แต่เธอเป็นแค่คนธรรมดาที่เจ็บปวดในแบบที่คนธรรมดาเจ็บปวด และนั่นคือสิ่งที่ทำให้เธอสัมผัสได้จริงขนาดนี้
หมึกยักษ์ที่เป็นมากกว่าตัวแบ่งฉาก
Marcellus คือปลาหมึกแปซิฟิกยักษ์ชราผู้ฉลาดที่เป็นทั้งผู้เล่าเรื่องและหัวใจของหนัง ผ่านเสียงบรรยายของ Alfred Molina
ความท้าทายของ Remarkably Bright Creatures ในฐานะหนังคือการทำให้สัตว์ทะเลกลายเป็นตัวละครที่คนดูเชื่อมโยงได้ โดยไม่ต้องทำให้มันพูดได้หรือแสดงอารมณ์แบบมนุษย์ แนวทางที่ผู้กำกับ Olivia Newman เลือกคือการให้ Marcellus เล่าเรื่องผ่าน voice-over ด้วยน้ำเสียงที่แห้งแล้งและสังเกตการณ์โลกมนุษย์ด้วยความเมตตาที่ซ่อนอยู่ใต้ความเย็นชา
นักวิจารณ์จาก Hollywood Reporter เขียนว่าหนังเรื่องนี้อบอุ่นเหมือนผ้าขนสัตว์เก่าๆ หวานเหมือนช็อกโกแลตร้อน และในที่สุดก็ซึ้งใจเหมือนการมองท้องฟ้าที่เปลี่ยนเป็นสีม่วงเหนือขอบฟ้า
ความลับ ความเงียบ และสิ่งที่ต้องค้นพบ
หนึ่งในสิ่งที่ทำให้ Remarkably Bright Creatures ไม่ใช่แค่หนังซึ้งธรรมดาคือโครงสร้างความลึกลับที่ซ่อนอยู่ใต้เรื่องราวอบอุ่น
Marcellus มีความจำที่แทบสมบูรณ์เกี่ยวกับผู้คนในเมือง และนั่นทำให้มันกลายเป็นส่วนสำคัญในการเดินทางของ Tova สู่การเยียวยา ด้วยการช่วยค้นพบความลับที่ฝังเอาไว้นานเกี่ยวกับอดีตของเธอ
ความลับนั้นเกี่ยวกับลูกชายที่หายไป และคำถามที่ Tova แบกมาเกือบทั้งชีวิตว่าทำไม ทำไมเขาถึงหายไป ทำไมเธอถึงไม่รู้ ทำไมเธอถึงยังอยู่ต่อ คำตอบของมันไม่ได้อยู่ในรูปของการสืบสวนที่ตื่นเต้น แต่อยู่ในรูปของการนั่งลง การฟัง และการยอมรับว่าชีวิตบางครั้งไม่มีคำตอบที่ยุติธรรม
จากนิยายขายดีสู่จอ Netflix
หลังตีพิมพ์ในปี 2022 นิยายของ Shelby Van Pelt อยู่บนรายการ New York Times Hardcover Fiction bestseller list นานกว่า 64 สัปดาห์
นิยาย Remarkably Bright Creatures โดย Shelby Van Pelt คือหนึ่งในหนังสือที่ดื้อรั้นที่สุดของทศวรรษ มันไม่ยอมหายไปจากชาร์ตขายดีแม้จะไม่มีฉากระเบิดหรือพล็อตพลิกโลก มีเพียงปลาหมึก หญิงชรา และคำถามที่ว่า “ทำไมชีวิตถึงต้องเจ็บปวดขนาดนี้”
ผู้กำกับ Olivia Newman ซึ่งเคยกำกับ Where the Crawdads Sing รับหน้าที่ดัดแปลงครั้งนี้ร่วมกับ John Whittington
นักวิจารณ์จาก Pajiba เขียนว่านิยายต้นฉบับอุดมสมบูรณ์กว่า ซึ่งเป็นเรื่องปกติของหนังสือ แต่เขาก็ดีใจที่ Netflix ไม่ยัดเรื่องนี้เป็นมินิซีรีส์ เพราะโครงเรื่องที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละครนั้นเหมาะกับภาพยนตร์ยาวที่สุด
หนังที่ดูแล้วอยากโทรหาคนที่คุณรัก
สิ่งที่หนังเรื่องนี้ต้องการทำคือนั่งอยู่ข้างๆ คุณสักสองชั่วโมง แนะนำให้รู้จักกับผู้คนที่น่าเป็นเพื่อน และเตือนว่าครอบครัวที่เราสร้างขึ้นเองนั้นมักเป็นครอบครัวที่ช่วยชีวิตเราไว้ Sally Field ยอดเยี่ยมมากในบทที่อาจพลาดไปสู่ความเย้ายวนอ่อนๆ ได้ง่าย แต่เธอไม่เคยทำอย่างนั้นเลย
สิ่งที่ทำให้ Remarkably Bright Creatures บน Netflix น่าดูไม่ใช่การที่มันบอกว่า “ทุกอย่างจะดีขึ้น” แต่เพราะมันบอกว่า “ทุกอย่างยังคงเจ็บปวดอยู่ได้ และก็ยังสวยงามได้พร้อมกัน”
Shelby Van Pelt ผู้แต่งนิยายกล่าวว่า “นอกเหนือจาก Marcellus แล้ว Remarkably Bright Creatures คือเรื่องของความรักและความเศร้า ซึ่งเป็นสองอารมณ์ที่ทุกคนบนโลกนี้รู้สึกในบางช่วงเวลา”
ดูได้เมื่อไหร่ก็ตามที่หัวใจต้องการพัก
Remarkably Bright Creatures เหมาะกับคืนที่คุณอยากดูหนังที่ไม่ต้องการอะไรจากคุณมากนอกจากการนั่งดูและรู้สึก ไม่มีวายร้าย ไม่มีฉากแอ็คชั่น และไม่มีพล็อตพลิกโลก มีเพียงปลาหมึกชราที่รักโลกมากกว่าที่โลกรักมัน หญิงม่ายที่เรียนรู้ว่าการเปิดประตูบ้านยังไม่สาย และชายหนุ่มที่ตามหาที่ทางของตัวเองในโลกที่กว้างเกินไป
หนังมีความยาว 1 ชั่วโมง 51 นาที นานพอที่จะตกหลุมรักกับ Marcellus ร้องไห้อย่างน้อยสองครั้ง และอยากดูซ้ำทันทีหลังจบ
Remarkably Bright Creatures สตรีมอยู่บน Netflix ตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคม 2026
