‘อ่านภาษาเกาหลีก็ไม่ออก ทำไมอยากไปเที่ยวร้านหนังสือที่เกาหลี’

สารภาพก็ได้ ว่าเป็นคนแพ้หนุ่มนักอ่าน

ดังนั้น นอกจากโปรแกรมใส่ชุดฮันบกสีโปรด เดินเที่ยววัง และจิบกาแฟร้านสวยที่ซ่อนตัวในหมู่บ้านวัฒนธรรมแล้ว แผนการหลักในโซล ประเทศเกาหลีใต้ ของเรารอบนี้คือ ร้านหนังสืออิสระ หนังสือเฉพาะทาง และห้องสมุดใหญ่ยักษ์ที่มีผนังชั้นหนังสือสูงเสียดฟ้า

ไม่ว่าจะเป็นร้านที่เราตั้งใจไปเจอหรือบังเอิญพบระหว่างหลงทาง เป็นร้านหนังสือขนาดใหญ่เจ้าประจำของคนทำงานในย่าน เป็นร้านหนังสือคัดสรรเท่ๆ ในย่านฮิต หรือแม้กระทั้งเป็นเพียงมุมเล็กๆ ในร้านสะดวกซื้อ ก็ทำให้เราตื่นเต้นและอิจฉานักอ่านชาวเกาหลีสุดพลัง

ขนาดว่าผู้เขียนจัดตาราง 10 วันสำหรับร้านหนังสือก็ยังแวะเวียนไปไม่ครบทุกร้านที่ตั้งใจ คุณอาจจะสงสัยว่าร้านหนังสือเมืองนี้น่าหลงใหลกว่าเมืองอื่นๆ อย่างไร

ไม่ต่างจากร้านกาแฟเท่ๆ ที่มีอยู่ทั่วมุมเมือง ร้านหนังสืออิสระเท่ๆ แห่งโซลก็มีอยู่ทั่วทุกมุมเมืองเช่นกัน แล้วจะไม่ให้รู้สึกอิจฉาคนที่นี่ได้อย่างไร

ความรู้ภาษาเกาหลีระดับ 0.01 ที่เคยเรียนผ่านละคร ภาพยนตร์ และเพลงดัง ไม่ใช่ปัญหา

เพราะเรามีแผนสองรองรับแล้ว นั่นคือ หากสนใจหนังสือเล่มไหนแล้วอ่านไม่ออก จะลองสะกิดอุปป้าแถวนั้นช่วยแปลให้ แล้วแสดงมารยาทไทยที่ดีงามบอกขอบคุณเป็นภาษาเกาหลีว่าซารางเฮโย

นั่นไง เรากำลังสนใจหนังสือเล่มที่อยู่บนชั้นสูงสุด

ป.ล. บทความนี้ผู้เขียนเขียนขึ้นครั้งแรกเมื่อเดือนมีนาคม 2561 (ร้านหนังสือลำดับที่ 11 – 20) และเพิ่มเติมอีก 10 ร้าน (ร้านหนังสือลำดับที่ 1 – 10) เมื่อครั้งไปโซลเมื่อเดือนตุลาคม 2561 ปัจจุบันยังมีลายแทงร้านหนังสืออีกหลายสิบร้านที่อยากไปเยือนให้ครบ

 

1

อ่านปากของ ‘ชั้น’ นะ

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ร้านหนังสือสเปซสวยเพดานสูงแห่งนี้ซ่อนตัวอยู่บนชั้น 3 ของ Common Ground คอมมูนิตี้มอลล์สุดฮิตของชาวเกาหลี นอกจากเป็นร้านหนังสือ นิตยสาร และโปสเตอร์เท่ๆ แล้วยังเสิร์ฟกาแฟหอมๆ ให้จิบกาแฟไป แอบมองผู้คนแวะเวียนมาเลือกหนังสือกันแน่นร้านสมเป็นวันหยุดคุณภาพ เราไปวันภาษาเกาหลีแห่งชาติพอดี เห็นแบบนี้อดชื่นใจแทนพระเจ้าเซจงมหาราช ผู้ประดิษฐ์อักษรเกาหลีฮันกึล ไม่ได้

เพราะชื่อร้านคือ index หรือดัชนีตัวอักษร เราจึงเห็นหนังสือในร้านเรียงประเภทหนังสือตามตัวอักษร เช่น a-architecture p-poet หรือแม้แต่ a-alone

คำเตือน มาย่านนี้อย่าดื่มกาแฟจนอื่มนะคะ เพราะใกล้ๆ กันคือย่าน Seongsu มีร้านกาแฟดีๆ ให้แวะชิมมากมายเต็มไปหมด เช่น Onion CO:LUMN

ชื่อ: Index (인덱스)
พิกัด: ชั้น 3 Common Ground, Gwangjin-gu
เปิด: ทุกวัน 11.00 – 22.00 น.
ติดต่อ: instagram.com/indexshop.kr

 

2

อยากให้เธอคิดว่า ‘ชั้น’ เป็นแมวสักตัว

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ร้านหนังสือศิลปะและการออกแบบของสตูดิโอเจ้าของแบรนด์ Maison Kittybunnypony Seoul แบรนด์ผ้าพิมพ์ลายสุดน่ารัก ระดับ marimekko แห่งเกาหลี ซึ่งนอกจากจะเป็นร้านหนังสือแล้วด้านหลังของร้านยังเป็นร้าน Flagship Store ของแบรนด์ด้วย

ด้วยพื้นที่จำกัด ประเภทของหนังสือศิลปะและงานออกแบบในร้านจึงน้อยแต่มาก นั่นคือคัดสรรมาแต่หนังสือภาษาต่างประเทศที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับผ้า การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ โดยเฉพาะเก้าอี้ แถมยังเป็นร้านที่มีนิตยสาร apartamento ฉบับแรร์ไอเทม และหนังสือเกี่ยวกับการออกแบบที่ไม่เห็นในร้านหนังสือทั่วไปของเกาหลี

นอกจากจะเป็นร้านหนังสือแล้วที่นี่ยังเป็นร้านกาแฟที่เสิร์ฟเพียงอเมริกาโน่ร้อนและอเมริกาโน่เย็นเท่านั้น แถมราคาถูกใจ ใครสนใจแวะเวียนไป แต่ไม่ยังอยากแบกหนังสือเล่มใหญ่กลับไทยด้วย ก็แวะมาดื่มกาแฟอย่างเดียวก็ได้นะ

ชื่อ: M.K.B.C.
พิกัด: 33-16. World cup-ro 5-gil , Mapo-gu
เปิด: วันอังคาร – อาทิตย์ 11.00 – 19.00 น.
ติดต่อ: mkbc.kr

 

3

‘ชั้น’ มีเธอเป็นดั่งครู

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ร้านหนังสือยอดฮิตของชาวฮงแดหรือมหาวิทยาลัยฮงกิล ที่ให้ความสำคัญกับการใช้เวลาเลือกหนังสือจนเจอเล่มที่ถูกใจ จึงออกแบบร้านให้ทั้งโปร่งและสว่าง มีโต๊ะกลางยาวและพื้นที่ให้ยืนคุยเรื่องหนังสือกับคนที่มาด้วยกันหรือคนแปลกหน้า แม้หนังสือภาษาอังกฤษจะน้อยไปหน่อย แต่มีมุมนิตยสารทำมือเล็กๆ ผลงานนักศึกษารอให้เราจับๆ เปิดๆ อยู่ไม่น้อย

สิ่งที่ห้ามลืมเด็ดขาดเมื่อแวะร้านหนังสือย่านมหา’ลัย ก็คือ การเลือก Tote Bag หรือกระเป๋าผ้าพิมพ์ลายภาษาเกาหลีสวยๆ กลับไปใช้ที่ไทยด้วย

ชื่อ: Thanks Books
พิกัด: 57-6 Yanghwa-ro 6-gil, Seogyo-dong, Mapo-gu
เปิด: ทุกวัน 12.00 – 21.00 น.
ติดต่อ: thanksbooks.com

 

4

‘ชั้น’ จะพาเธอลอย ล่องไปในอวกาศ

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

เป็นร้านหนังสือที่สนุกมาก! ไม่ใช่เพราะที่นี่มีหนังสือศิลปะ งานออกแบบ และงานแนวทดลองสนุกๆ เต็มพื้นที่ชั้นหนังสือในร้าน แต่เป็น ‘งาน’ หรือสิ่งที่ร้านนี้ทำ สมชื่อกับสังคมอุดมปัญญา ที่นี่ไม่เพียงทำร้านหนังสือเล็กๆ ซ่อนตัวอยู่บนชั้น 2 ของร้านเสื้อผ้าในย่าน Tongin ย่านที่เต็มไปด้วยสตูดิโอออกแบบอิสระมากมาย ที่รู้เพราะเห็นป้ายชื่อน่ารักๆ บนชั้น 2 และ 3 ของอาคารเรียบๆ ในย่านนี้เต็มไปหมด และร้านกาแฟที่เต็มไปด้วยคนแต่งตัวสวยเก๋

แต่ The Book Society ยังเป็นแม่งานจัดงานเสวนาหนังสือ และตั้งวนสนทนาเล็กๆ ไปจนถึงร้านหนังสือป๊อปอัพตามที่ต่างๆ แล้วแต่โจทย์ของผู้ว่าจ้าง

ความดีงามของการมาที่ The Book Society แม้จะอ่านภาษาเกาหลีไม่ออกแม้แต่ตัวเดียวคือ ผู้คนและบรรดาลูกค้าประจำที่แวะเวียนกันมาชวนคุยหรือถามไถ่คุณพี่เจ้าของร้านถึงหนังสือคอนเซปต์แรงและปกสวย เชื่อเถอะว่าระหว่างที่อยู่ในร้าน ผู้เขียนถามตัวเองตลอดเวลาว่านี่เรากำลังอยู่ในร้านหนังสือหรือนิตยสารแฟชั่นเกาหลีกันแน่ หน้าตาน้องๆ หนุ่มๆ ถึงชื่นตาชื่นใจขนาดนี้

ชื่อ: The Book Society (더 북 소사이어티)
พิกัด: 22 Jahamun-ro 10-gil, Sajik-dong, Jongno-gu
เปิด: ทุกวัน 13.00 – 20.00 น.
ติดต่อ: thebooksociety.org

 

5

เธอก็ยังมี ‘ชั้น’ อยู่ทั้งคน

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ร้านขายซีนหรือหนังสือทำมือของศิลปินท้องถิ่นใน Yeonnam ย่านฮิปล่าสุดที่เราเพิ่งค้นพบ อาจเป็นเพราะอยู่ไม่ไกลจากมหาวิทยาลัยฮงกิล จึงทำให้ร้านเต็มไปด้วยหนังสือทำมือของเหล่านักศึกษาที่ทดลองบอกเล่าเรื่องราวในแบบของตัวเอง เช่น หนังสือทำมือที่รวมถ่ายภาพรอยสักน่ารักของคนรอบตัว เลือกพิมพ์บนกระดาษสีหวาน ไม่ไกลจากร้านมีคาเฟ่ ร้านอาหาร ร้านเสื้อผ้าน่ารักเต็มไปหมด ใครวางแผนจะแวะเวียนมา Yeonnam เราแนะนำให้มาช่วงบ่ายแก่ๆ เพราะร้านรวงต่างๆ จะเริ่มเปิดตั้งแต่เวลา 15.00 น. เป็นต้นไป เหมาะแก่การปลีกวิเวิกกึ่งท่องราตรีในหนุ่มสาวนักอ่านที่ไม่ชอบแสงสีเสียงของสถานบันเทิงย่านฮงแดมากนัก

ชื่อ: Hello Indibooks (헬로인디북스)
พิกัด: 33 Donggyo-ro 46-gil, Yeonnam-dong, Mapo-gu
เปิด: ทุกวัน 15.00 – 21.00 น.
ติดต่อ: hello-indiebooks.com

 

6

‘ชั้น’ ยังอาวรณ์อยู่

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

โปรดระวังกระเป๋าสตางค์ของท่าน ระหว่างที่ก้าวเท้าเข้าสู่ที่นี่

Still Books เป็นร้านหนังสือขนาด 4 ชั้น ดำเนินการโดย JOH ซึ่งเป็นเจ้าของนิตยสารชื่อดังอย่าง Magazine B ไม่เพียงเราจะช้อปปิ้ง Magazine B เวอร์ชันภาษาอังกฤษได้ครบทุกเล่ม การจัดโซนหนังสือและข้าวของกระจุกกระจิกตามเรื่องจากปกก็สนุกเหมือนกำลังเดินนิทรรศการเสียทรัพย์อยู่จริงๆ อดใจไม่ได้จริงๆ ที่จะหยิบเพียง Magazine B เล่ม Frietag Assop หรือ LAMY โดยไม่หยิบสินค้าที่จัดวางอยู่ข้างกันติดไม้ติดมือกลับบ้านได้เลย

นอกจากการจัดร้านที่ทำให้คอหนังสือใช้เวลาจนลืมโลกภายนอก อาคารสิ่งปลูกสร้างยังจัดว่าเป็นร้านหนังสือในอุดมคติ ไม่ว่าจะเพดานสูง แสงที่พาดสาดลงมาพอดี หรือมุมทดลองอ่านที่เห็นบ้านเล็กบ้านน้อยทอดผ่านกันเต็มภูเขา เพื่อความลื่นไหล เราขอให้คุณเผื่อเวลาสำหรับที่นี่ครึ่งวันได้เลย เพราะนอกจากร้านหนังสือแล้ว บริเวณเดียวกันนี้ยังมีร้านอาหารฟิวชั่นเกาหลีและร้านกาแฟเท่ๆ สมกับเป็นทีมงานคุณภาพผู้สร้างนิตยสารเกี่ยวกับแบรนด์ที่เท่ที่สุดในโลก

ชื่อ: Still Books (스틸북스)
พิกัด: SOUNDS Hannam 35, Daesagwan-ro, Hannam-dong, Yongsan-gu
เปิด: วันอังคาร – อาทิตย์ 11.00 – 21.00 น.
ติดต่อ: instagram.com/still.books

 

7

‘ชั้น’ คิดว่ารักมันคือความผูกพัน

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

หนึ่งในร้านหนังสืออิสระในย่าน Haebanchon ย่านที่คนรักหนังสือห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง เต็มไปด้วยร้านหนังสืออิสระเพราะเป็นย่านชุมชนที่คนยังคงวิถีชีวิตเรียบๆ ไม่เปลี่ยนเร็วและเสียงดังเหมือนย่านอื่นๆ ใครชอบปลีกวิเวกหาที่นั่งจิบกาแฟและอ่านหนังสือเงียบๆ ต้องไม่ลืมแวะมาแถวนี้ โดยเฉพาะนักอ่านสายหนังสือภาพ ต้องจดชื่อร้าน Storage Book & Film ตัวโตๆ ไว้เป็นอีกจุดหมายในโซล เพราะไม่เพียงรวบรวมหนังสือชุดภาพถ่ายมากที่สุด ร้านยังทำงานร่วมกับศิลปินและช่างภาพมากมายหลากหลายสไตล์ และจัดกิจกรรมสร้างความแข็งแรงของชุมชนนักเขียนนักอ่าน

ชื่อ: Storage Book & Film
พิกัด: 115-1 Sinheung-ro, Yongsan 2(i)ga-dong, Yongsan-gu
เปิด: ทุกวัน 13.00 – 19.00 น.
ติดต่อ: storagebookandfilm.com

 

8

จะต้องทำท่าอย่างไร จะเริ่มจะพูดอย่างไร ก็ใจ ‘ชั้น’ มันปิ๊ง

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ร้านหนังสือขนาดกะทัดรัดใน BOAN1942 โรงแรมเก่าอายุ 80 ปีที่รีโนเวตใหม่ให้พื้นที่ชั้น 3 และ 4 กลายเป็นที่พัก พื้นที่ชั้น 1 เป็นร้านกาแฟ ชั้น 2 เป็นร้านหนังสือและโซนล็อบบี้ ชั้นใต้ดิน 2 เป็นบาร์และร้านดอกไม้ และชั้นใต้ดิน 1 เป็นแกลเลอรี่แสดงงานคูลๆ เดินหาไม่ยากเพราะร้านอยู่ไม่ไกลจาก Delim Museum ข้างพระราชวังเคียงบกกุง

ชื่อ: B Bridge
พิกัด: ชั้น 2 BOAN1942 33 Hyojaro, Jongnogu
เปิด: วันอังคาร – อาทิตย์ 12.00 – 18.00 น.
ติดต่อ: boan1942.com

 

9

เหมือนว่า ‘ชั้น’ เคว้งคว้างลอยไปกับเสียงเพลง

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ร้านหนังสืออิสระชื่อดังของเกาหลีที่เปิดมาตั้งแต่ปี 2013 ในย่าน Yeonnam ก่อนจะย้ายมาที่ย่าน Haebanchon แหล่งรวมร้านหนังสืออิสระที่กำลังฮิตสุดๆ ไม่ไกลจาก Byeol Check คือ Goyo Bookshop และ Storage Book & Film ไม่เพียงแต่ร้านหนังสือ แต่ย่านนี้ยังมีคาเฟ่คอนเซปต์ดีมากมายเต็มไปหมด เช่น คาเฟ่ที่ได้แรงบันดาลใจจาก Romantic Comedy ที่เจ้าของร้านชอบ หรือร้านคาเฟ่จดหมาย ที่ชวนคนมาเขียนจดหมายถึงตัวเองในอนาคต

สิ่งที่แตกต่างไปจากที่อื่นคือ หนังสือภาพคอนเซปต์สนุกที่ร้านคัดสรรจากทั่วโลก เช่นหนังสือเกี่ยวกับ Wes Anderson ผู้กำกับสีดี รวมถึงหนังสือจากสำนักพิมพ์อิสระทั่วเกาหลี และงานน่ารักน่าเอ็นดูของเหล่าศิลปินท้องถิ่นที่น่าจับตามอง

ชื่อ: Byeol Check (별책부록)
พิกัด: 8 Sinheung-ro 22ga-gil, Yongsandong 2(i)-ga, Yongsan-gu
เปิด: วันอังคาร-อาทิตย์ 13.30 – 19.30 น.
ติดต่อ: byeolcheck.kr

 

10

เชื่อ ‘ชั้น’

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ร้านเล็กๆ เงียบสงบในย่าน Noksapyeong ที่โดดเด่นเรื่องการคัดสรรวรรณกรรมน้ำดี ไม่เพียงอยากให้คนพื้นที่ได้มีโอกาสอ่านหนังสือดีๆ ร้านหนังสือ Goyo ยังหมั่นจัดงานส่งเสริมการอ่านสม่ำเสมอ จึงไม่แปลกใจเลยว่า ทำไมคนในละแวกถึงแวะเวียนกันเข้า-ออกตลอด แม้จะมีพื้นที่จำกัด

ชื่อ: Goyo Bookshop (고요서사)
พิกัด: 18-4,Sinheung-ro 15-gil,Yongsan-gu
เปิด: วันพุธ-จันทร์ 14.00 – 21.00 น.
ติดต่อ: blog.naver.com/goyo_bookshop

 

11

ก็เรานั้นมันคนละ ‘ชั้น’ จะทำเช่นไรให้มองเห็นกัน

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ขอเริ่มต้นจัดใหญ่ให้สมชื่อบทความ‘ชั้นรักคุณ’ ด้วยผนังชั้นหนังสือสุดลูกหูลูกตาของห้องสมุดกลางห้างใหญ่ในอาคาร COEX ที่ย่านกังนัม หนังสือกว่า 50,000 เล่มที่เรียงรายอยู่เต็มผนังชั้นหนังสือเรียกร้องให้เราวิ่งขึ้นลงบันไดเลื่อนหลายรอบ สำรวจบรรยากาศแวดล้อมของผู้คนในบ่ายวันอาทิตย์ที่ต่างมาจับจองที่นั่งกันแน่นขนัด ใครมีโอกาสแวะเวียนมาย่านนี้ อย่าลืมเข้ามาหยิบจับหนังสือที่นี่กันดู เข้าฟรีและเปิดบริการทุกวันตั้งแต่ 10.30 – 22.00 น. เหมาะแก่การนั่งพักสลับช้อปปิ้งเป็นที่สุด

ชื่อ: Starfield Library
พิกัด: COEX Mall, Gangnam
เปิด: ทุกวัน 10.30 – 22.00 น.
ติดต่อ: www.starfield.co.kr

 

12

‘ชั้น’ อยู่ตรงนี้

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

นอกจากร้านหนังสือขนาดใหญ่ที่กระจายตามหัวเมืองต่างๆ เราประทับใจชั้นหนังสือเล็กๆ ที่ซ่อนตัวในร้านสะดวกซื้อที่เกาหลี เพราะไม่เพียงคัดสรรหนังสือคลาสสิกชั้นดี หนังสือทุกเล่มยังอยู่ในปกสวยๆ มีขนาดกะทัดรัดสะดวกแก่การพกพา และราคาน่าคบหา ทุกเล่มราคา 5,500 วอน หรือประมาณ 165 บาท เห็นแบบนี้แล้วอิจฉาหนุ่มสาวนักอ่านเมืองนี้มากๆ

ชื่อ: ชั้นหนังสือในร้านสะดวกซื้อ
พิกัด: emart24 ทุกสาขา
เปิด: ทุกวัน 24 ชั่วโมง
ติดต่อ: www.emart24.co.kr

 

13

วันหนึ่ง ‘ชั้น’ เดินเข้าป่า

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

แม้ทางเข้าจะดูลึกลับซับซ้อน แต่ถ้าคุณได้กลิ่นกาแฟที่หอมจากชั้น 4 นั่นแปลว่าคุณมาถูกทางแล้ว

ที่ Queen Mama Market คอมมูนิตี้มอลล์สุดฮิปของย่านอัปกูจอง หรือทองหล่อวิทยาเขตโซล ต้อนรับเราที่ชั้น 1 ด้วยร้าน selected ข้าวข้องเครื่องใช้ ตั้งแต่สวนไปจนถึงอุปกรณ์ชาชั้นดี ร้านสินค้าไลฟ์สไตล์รักษ์โลกที่ชั้น 2 ร้านกาแฟบนดาดฟ้าชั้น 4 และภายในร้าน PARRK ที่ชั้น 3 นอกจากจะเต็มไปด้วยหนังสือในหมวด Art Design and Culture ที่นี่ยังมีหนังสือภาษาเกาหลีปกสวยจนใจละลายมากมาย จนต้องยอมใจหิ้วกลับไทยมาด้วย

สำหรับนักอ่านที่หนักใจเลือกหนังสือไม่ได้สักที เราขอเชิญพักสายตาที่ริมระเบียง แอบมองคุณลุงคุณป้าที่รวมกลุ่มกันออกกำลังกาย หรือคู่หนุ่มสาวคุยกันหนุงหนิง ในสวนสาธารณะ Dosan ที่อยู่ติดกัน ใครคิดจะมาที่นี่ เผื่อเวลาไว้ได้เลยค่ะ

ชื่อ: PARRK
พิกัด: Queen Mama Market, Apgujeong, Gangnam
เปิด: วันอังคาร-เสาร์ 10.30 – 20.00 น. วันอาทิตย์ 12.00 – 20.00 น.
ติดต่อ:www.instagram.com/queenmamamarket

 

14

 ‘ชั้น’ ก็รักของ ‘ชั้น’ เข้าใจบ้างไหม

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ร้านหนังสือที่ซ่อนตัวอยู่ในชั้นใต้ดินของ Assouline Gallery เต็มไปด้วยหนังสือภาพเล่มโตของแฟชั่นแบรนด์ดังระดับโลกที่หาไม่ได้จากร้านหนังสือศิลปะที่ไหน แค่เดินดูภาพหน้าปกหรือเปิดดูอาร์ตเวิร์กข้างในก็สนุกแล้ว

ชื่อ: Assoulin bookstore
พิกัด: Assoulin, Dosan-daero, Gangnam
เปิด: วันจันทร์-เสาร์ 10.00 – 22.00 น.
ติดต่อ: www.assouline.com

 

15

‘ชั้น’ กำลังขอร้อง อ้อนวอน เธออย่าไป ทิ้งตัวลงคุกเข่ากอดขาเธอเอาไว้

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ที่ทำการของร้านหนังสือออนไลน์ designbook.co.kr ละแวกย่านฮงแด ที่เต็มไปด้วยหนังสือเกี่ยวกับงานออกแบบและหนังสือหายากมากมาย ซึ่งแม้ตัวร้านจะไม่พร้อมต้อนรับผู้มาเยือนเท่าไหร่นัก เพราะทุกพื้นที่เต็มไปด้วยหนังสือในซองจดหมายเตรียมรอไปไปรษณีย์ แต่ก็รู้สึกสนุกและตื่นเต้นที่คนเกาหลีรักการอ่านกันสุดๆ

ชื่อ: Designbook Korea
พิกัด: Donggyo-dong, Mapo
เปิด: –
ติดต่อ: designbook.co.kr

 

16

เธอหมุนรอบ ‘ชั้น’ ‘ชั้น’ หมุนรอบเธอ และสองดาวก็ยังหมุนรอบตัวเอง

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

ร้านหนังสือกึ่งคาเฟ่ในย่านฮงแดที่โดดเด่นด้วยกระจกหน้าร้านบานใหญ่และผู้คนผ่านไปผ่านมา ซึ่งไม่ทำให้หญิงสาวที่นั่งอยู่เสียสมาธิเลยสักนิด ไหนจะแวดล้อมด้วยบรรยากาศและเสียงสนทนาเบาๆ ของคู่รัก เคล้ากลิ่นกาแฟหอมๆ ส่งผลให้อากาศโดยรอบอุ่นขึ้นเป็นพิเศษ เหมาะแก่การหลบหนาวใช้เวลาละเลียดกาแฟ สัมผัสปกและหนังสือภาพน่ารักที่วางปะปนกัน ที่สำคัญ วิธีขายของที่ร้านยังน่ารักสุดๆ ด้วย มีโน้ตเขียนแนะนำกำกับไว้ประกอบการตัดสินใจ ไม่ได้การแล้ว กว่าจะถึงร้านที่ 10 เราคงต้องขอเรียนภาษาเกาหลีจริงจัง

ชื่อ: Booktique (북티크)
พิกัด: Seogyo-dong, Mapo
เปิด: วันอังคาร-ศุกร์ 13.30 – 19.30 น. วันเสาร์ 12.00 – 18.00 น.
ติดต่อ: www.facebook.com/booktique77/

 

17

‘ชั้น’ ดีใจที่มีเธอ

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

your mind เป็นร้าน Selected Bookshop ที่ซ่อนตัวอยู่ที่ชั้นสองของในคอมมูนิตี้มอลเล็กๆ มีร้านกาแฟที่มี French Toast อร่อยมาก มีร้านดอกไม้ และร้านกระเป๋าหนังดีไซน์สวย ซึ่งนอกจากในร้านจะเต็มไปด้วยหนังสือคัดสรรดีมาก (อีกแล้วและอีกแล้ว) ก็ยังมีข้าวของและกระเป๋าผ้าน่ารักมากมาย มาร้านนี้ไม่ต้องเผื่อเวลามากก็ได้ เพราะตัดสินใจซื้อง่ายของคล่องสุดๆ เตรียมเงินวอนให้พร้อมแล้วกำเข้าร้านมาเลยค่ะ

จุดเด่นของร้านนี้อยู่ที่เป็นแหล่งรวมหนังสือทำมือจากทั่วทั้งเกาหลี ไม่ว่าจะเป็นข้อเขียนคอนเซปต์สนุก ภาพวาด Illustrator ฝีมือจัดจ้านและงานละเอียด รู้ตัวอีกทีท้องฟ้าภายนอกร้านก็เปลี่ยนสี

แม้เส้นทางการมาร้านนี้จะยากเล็กน้อยแต่คนรัก Zine ห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวงจริงๆ รับรองไม่ผิดหวังแน่นอน

ชื่อ: your mind
พิกัด: Yeonhui-dong, Mapo
เปิด: ทุกวัน 13.00 – 22.00 น.
ติดต่อ: your-mind.com

 

18

สักวัน ‘ชั้น’ จะดีพอ

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

มองเผินๆ ร้านนี้อาจจะไม่ต่างอะไรกับร้านหนังสือในห้างสรรพสินค้าใหญ่ที่เราคุ้นตา แต่ที่ Jongno Books เขามีที่นั่งเป็นโต๊ะยาวซ่อนตัวภายในร้าน และที่นั่งส่วนตัวให้นักอ่านขี้อายเลือกจับจองตามอัธยาศัย ในวันที่ฝนตกบางๆ ข้างนอกจนอากาศติดลบแบบช่วงนี้ มีผู้คนมาหลบมุมอ่านหนังสือในร้านกันมากมาย ขัดกับบรรยากาศเงียบๆ ไม่มีแม้เสียงพลิกกระดาษเสียงดัง ยิ่งทำให้เราหลงรักชุมชนนักอ่านของที่นี่เข้าไปอีก

ไม่ไกลจากที่นี่ คือย่านอินซาดงที่เต็มไปด้วยกระดาษ อุปกรณ์เครื่องเขียนโบราณของเกาหลี แบบที่เราเห็นในละครประวัติศาสตร์ต่างๆ แค่เลือกดูพับกระดาษจากนอกร้านก็ทำให้รู้สึกคันไม้คันมืออยากหยิบปากกาขึ้นมา

ชื่อ: Jongno Books
พิกัด: Jongno
เปิด: ทุกวัน 10.00 – 22.00 น.
ติดต่อ: jongnobooks.com/

 

19

‘ชั้น’ เคยบอกกับเธอหรือยัง ว่าเธอมีความหมายเพียงใด

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

เพียงเพราะบังเอิญเผลอไปสบสายตากับโปสเตอร์ใบโตที่เรียงรายอยู่ในร้าน เราก็ก้าวเท้าเข้าไปพบมุมหนังสือศิลปะคัดสรรที่แตกต่างจากร้านไหนๆ

ร้าน collagE ในย่านอิแทวอนแนะนำตัวว่าตัวเองเป็นร้านประเภท Art Poster and Publication Store ซึ่งแม้ว่าที่เกาหลีจะเต็มไปด้วยร้านหนังสือแบรนด์เล็กใหญ่ หรือ Selected Shop ที่ขายหนังสือมากมาย ความดีงามที่เราค้นพบก็คือ แต่ละร้านแต่ละแหล่งมีหนังสือแทบไม่ซ้ำแบบกันเลย ดังนั้น เราจึงสนุกกับการหยิบจับ เปิดๆ หนังสือที่แต่ละร้านตั้งใจคัดสรรมาสุดฤทธิ์

สำหรับที่ collagE นี้จะเน้นหนังสือทำมือภาพถ่ายคอนเซปต์สนุก เช่น งานที่บันทึกภาพผู้หญิงคนเดิมในเวลา 12 ชั่วโมง กลายเป็นภาพนิ่งที่ให้ความรู้สึกเต็มไปด้วยอารมณ์และความเคลื่อนไหว และอีกหลายเล่มที่น่าสนใจ ซึ่งใครวางแผนจะมาย่านอิแทวอน และร้านนี้เราแนะนำให้เผื่อเวลาสักครึ่งวันนะคะ เพราะร้านรวงต่างๆ น่ารักเสียเหลือเกิน ร้านหนังสือ คาเฟ่ สเปซนั่งทำงาน แล้วยังเต็มไปด้วยแบรนด์น้อยใหญ่ของผู้ประกอบการรุ่นใหม่ไฟแรง

ชื่อ: collagE
พิกัด: Itaewon, Yongsan
เปิด: ทุกวัน 11.00 – 22.00 น.
ติดต่อ: www.thecollage.co.kr

 

20

ใจ ‘ชั้น’ มีแต่เธอ มีแต่เธอคนเดียว นอกจากเธอไม่แลเหลียวใคร

(ผู้หญิง: ส่วนใจ ‘ชั้น’ ก็มีแต่เธอ มีแต่เธอทุกห้องดวงใจ จะอย่างไรมิแปรฤทัยเปลี่ยนผัน)

ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้ ร้านหนังสือ, โซล เกาหลีใต้

Post Poetics เป็นร้านแรกๆ ที่เราปักหมุดหมายในใจว่าจะต้องมาเยือนให้จงได้ เพราะที่นี่เต็มไปด้วยหนังสือทำมือหรือ Zine คัดสรรจากทั่วทุกมุมโลก ที่นี่เราเจอซีนคอนเซปต์แปลกๆ มากมายเต็มไปหมด เช่น หนังสือทำมือที่รวมแผนที่บอกเส้นทางการไปสู่อะไรสักอย่างที่แม้จะไม่เข้าใจเลยสักนิดเดียว แต่ประทับใจวิธีการนำเสนอจนคันไม้คันมืออยากลงมือทำซีนของตัวเองสักเล่ม เรียกว่าได้แรงบันดาลใจกลับไปเต็มกระบุง

นอกจาก Post Poetics จะถูกใจสายหนังสือทำมือแล้ว ที่นี่ยังเป็นส่วนหนึ่งของตึกที่ฮิปที่สุดในย่านอิแทวอน เพราะภายในประกอบด้วยร้านกาแฟ สตูดิโอสถาปนิก ร้าน Selected ต้นตำรับความชิคของเกาหลี อย่าง MMMG store & lounge ร้าน Selected ของ D Magazine จากญี่ปุ่น อย่างร้าน D & Department และร้านกระเป๋าแบรนด์ FREITAG

ขอเชิญมาร่วมฝึกความอดทนอดกลั้นต่อสิ่งเท่ๆ คูลๆ และหลบหนาวในตึกนี้กันได้แบบยาวๆ

ชื่อ: Post Poetic
พิกัด: Itaewon, Yongsan
เปิด: วันจันทร์-เสาร์ 13.00 – 20.00 น.
ติดต่อ: postpoetics.kr

Writer & Photographer

นภษร ศรีวิลาศ

นภษร ศรีวิลาศ

บรรณาธิการธุรกิจ The Cloud 4.0 แม่บ้านและฝ่ายจัดซื้อจัดหานิตยสารประจำร้านก้อนหินกระดาษกรรไกร ผู้ใช้เวลาก่อนร้านเปิดไปลงเรียนตัดเสื้อ สานฝันแฟชั่นดีไซเนอร์ในวัย 33 ปัจจุบันเป็นแม่ค้าที่ทำเพจน้องนอนในห้องลองเสื้อบังหน้า ซึ่งอนาคตอยากเป็นแม่ค่ะ