“พี่ชอบอะไรในเล่มนี้”

เราหยิบหนังสือปกแข็งสีขาวของสำนักพิมพ์ Penguin Books จากนับพันเล่มบนชั้นไม้ที่สตูดิโอ Wrongdesign หนังสือส่วนใหญ่เป็นผลงานที่ เบิ้ม-กรมัยพล ศิริมงคลรุจิกุล นักออกแบบปกหนังสือผู้เป็นเจ้าของออกแบบเอง ส่วนน้อยเป็นแรงบันดาลใจหรือเล่มที่ชอบ

Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ

พี่เบิ้มไม่ต้องคิดนานก็ตอบมาว่าชอบปก ซึ่งออกแบบมาอย่างเรียบง่ายแต่สื่อสารได้ดีเยี่ยม

ชื่อหนังสือ Paris versus New York วางอยู่กึ่งกลางระหว่างตึกเอมไพร์สเตตกับหอไอเฟล เนื้อหาด้านในเล่าเรื่องความแตกต่างของทั้งสองมหานครใหญ่ด้วยภาพประกอบสีสันสดใส 

ในฐานะคนคนหนึ่งที่ชื่นชอบความแตกต่างของผู้คนและวัฒนธรรม มุกเหน็บแนม (Sarcasm) พอน่ารักไม่มากไป และการได้ไปเยือนทั้งสองเมืองนี้มาแล้ว หนังสือเล่มนี้น่าสนุกมากถึงมากที่สุด หลังกลับจากสตูดิโอของพี่เบิ้มในวันนั้น เราจึงเข้าเว็บ Book Depository เพื่อกดสั่งซื้อหนึ่งเล่มทันที

Paris versus New York เกิดมาจากบล็อกภาพประกอบของ Vahram Muratyan กราฟิกดีไซเนอร์จากปารีสที่เข้ามาใช้ชีวิตที่นิวยอร์ก ในฤดูใบไม้ร่วง ค.ศ. 2010 บล็อกนี้มีผู้เข้าชมมากกว่า 4 ล้านคนทั่วโลก ผลงานในเล่มนี้เคยได้จัดแสดงที่ Colette ในปารีส และ The Standard ในนิวยอร์ก ก่อนตีพิมพ์เป็นหนังสือเล่มนี้

Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ
Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ

คำนำเล่าถึงความผูกผันของผู้เขียนกับเมืองปารีส เขาบอกว่าปารีสลึกลับ มีเสน่ห์ เต็มไปด้วยวัฒนธรรม และอารมณ์แปรปรวน ส่วนนิวยอร์กเต็มไปด้วยความรู้สึกมากมาย สถาปัตยกรรมสมัย Art-Deco และ Neo-Gothic สลับสองข้างทาง 

Vahram เรียนรู้เกี่ยวกับเมืองทั้งสองผ่านการสังเกต ผ่านผู้คน ผ่านเมนูกาแฟที่ชาวปารีเซียงมักสั่งเอสเปรสโซ่แก้วจิ๋ว ส่วนนิวยอร์กเกอร์ชื่นชอบอเมริกาโน่แก้วใหญ่ ผ่านไฟจราจรสำหรับคนข้ามถนน ผ่านเบเกิลและขนมปังฝรั่งเศส ผ่านกิจกรรมการสูบบุหรี่อย่างหนักของคนปารีส ในขณะที่ชาวนิวยอร์กวิ่งออกกำลังกายอย่างบ้าคลั่ง

Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ
Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ

เขายังสังเกตไปถึงวิธีการเสพศิลปะที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์และ MOMA สำนักงาน Unesco และ United Nation ผู้กำกับฝีมือรางวัลของสองฝั่งแอตแลนติก Jean-Luc Godard และ Woody Allen แผงขายหนังสือริมถนน วิธีการทักทาย สถาปัตยกรรมสุดล้ำของสองเมืองอย่าง Pompidou และ Guggenheim ไปจนถึงการจัดการกับอุจจาระสุนัขที่พาไปเดินเล่น!

ใช้เวลาไม่ถึง 15 นาทีก็สำรวจหนังสือเล่มนี้จนจบ หัวเราะ ยิ้มเยาะ และทึ่งกับการช่างสังเกตของ Vahram อยู่ก็หลายหน้า บางหน้าปารีสจิกกัดนิวยอร์ก บางหน้านิวยอร์กก็จิกกัดปารีส แต่ทุกหน้าคือวิถีชีวิตผ่านสายตาของชายคนหนึ่งที่นิยามตัวเองว่า เป็นคนรักปารีสที่ได้มาเตร็ดเตร่ในนิวยอร์ก 

และหนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นเพื่ออุทิศให้ผู้ที่รักปารีสหรือนิวยอร์ก และผู้ที่ยังเลือกไม่ได้ว่าจะรักเมืองไหนมากกว่าดี

Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ
Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ

Writer

Avatar

พิมพ์อร นทกุล

บัญชีบัณฑิตที่พบว่าตัวเองรักหมามากกว่าคน

นานาเพลินจิต

รีวิวมหรสพชั้นดีที่แนะนำให้ตามไปเสพ

Director: Rémi Chayé
Country: France, Denmark
Duration: 81 นาที
*บทความนี้เปิดเผยเนื้อหาบางส่วนของภาพยนตร์*

 

คนทั่วไปชอบคิดว่า “การ์ตูนหรอ ดูไปทำไม ดูแล้วได้อะไร” ซึ่งบางทีเราก็แค่ต้องการหนังที่ดีและดูสนุกเท่านั้นหรือเปล่า

ผู้เขียนเป็นคนหนึ่งที่ไม่พลาดชมหนังโรงแมนติก หนัง Coming of Age และหนังแอนิเมชัน ในจอภาพยนตร์ทุกครั้งที่มีโอกาส เหตุผลไม่ต่างจากคนรักหนังที่ชอบดูหนังแอ็คชั่นฟอร์มยักษ์หรือหนังที่มีเทคนิคพิเศษตื่นตาบนจอขนาดใหญ่ สำหรับเราจุดเปลี่ยนเล็กๆ ที่พลิกชีวิตของตัวละครหรือใครในนั้นก็เป็นความแอ็คชั่นระทึกใจไม่ต่าง

Long Way North เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันสัญชาติฝรั่งเศส เล่าถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นในรัสเซียช่วง ค.ศ. 1882 วันที่คุณตาอูลูคีนออกเดินทางพร้อมเรือดาไวเพื่อสำรวจหาขั้วโลกเหนือแล้วหายสาบสูญ

Long Way North : เส้นทางผจญภัยสายเหนือเพื่อตามหาเรือสำรวจขั้วโลกที่สาบสูญ Long Way North : เส้นทางผจญภัยสายเหนือเพื่อตามหาเรือสำรวจขั้วโลกที่สาบสูญ

ซาช่า หลานสาวคนเดียวของอูลูคีนในวัย 16 ปี เธอเชื่อว่าคุณตาและเรือดาไวยังอยู่ เพียงแต่ทุกคนออกตามหาผิดเส้นทาง เธอจึงตัดสินใจออกจากบ้านเดินทางเพื่อขอความช่วยเหลือและวางแผนตามหาเรือที่หายไป

คนเรามัวแต่สนใจว่า ทำไมฉันต้องดูหนังเรื่องนี้ เหตุผลง่ายๆ คือมันสนุก สนุกมากเท่านั้นเอง แต่ถ้าเราบอกคุณแค่นี้ ต้นฉบับบทความนี้คงจะสั้นเกินไป ไปได้แค่สาทรเหนือ หรือคลองตันเหนือ ยังไม่ทันถึงขั้วโลกเหนือเลย

ตามปกติของหนัง Coming of Age ที่ตัวละครเป็นผู้หญิง หนังจะพูดเพียงว่า ‘ลุกขึ้นมาสิ เธอผ่านมันไปได้นะ’ แล้วจบไป แต่สำหรับเรื่องนี้ แม้หนังจะพูดเรื่องพลังของผู้หญิง แต่ก็ไม่ได้เต็มไปด้วยอุดมการณ์ผู้หญิงจ๋าๆ จนน่าอึดอัด เราจะเห็นการทำงานร่วมกันระหว่างผู้ชายและผู้หญิง มันมีความละมุนละไมจากบริบทที่รายล้อมขณะเดียวกันตัวบทก็ซื่อตรงกับตัวเองมากๆ ไม่ซับซ้อนหรือใช้สูตรการเล่าเรื่องด้วยท่ายากๆ แบบที่เราเห็นในแอนิเมชันสมัยใหม่

Long Way North : เส้นทางผจญภัยสายเหนือเพื่อตามหาเรือสำรวจขั้วโลกที่สาบสูญLong Way North : เส้นทางผจญภัยสายเหนือเพื่อตามหาเรือสำรวจขั้วโลกที่สาบสูญ Long Way North : เส้นทางผจญภัยสายเหนือเพื่อตามหาเรือสำรวจขั้วโลกที่สาบสูญ

จะว่าไปเป็นความละมุนละไมเหมือนระดับเดียวการดู Mulan ผสมกับ Spirited Away

ด้วยลายเส้นและสีน้อยๆ แต่ว่าด้วยตัวบทและภาษาภาพที่ใช้เราชอบที่หนังเล่าเรื่องให้เราเชื่อ เหมือนว่าเรากำลังนั่งดูหนังอยู่ไม่ใช่การ์ตูน แม้ในฉากหิมะที่ขาวโพลนก็ยังจับอารมณ์ให้เราแอบกลั้นหายใจตาม

ที่น่าสนใจคือ โดยปกติแล้วหนังที่ HAL คัดสรรเข้ามาฉายในบ้านเรา ถ้าไม่ใช่หนังที่เล่าเรื่องด้วยภาพและองค์ประกอบศิลป์สวยงามมาก ก็มักจะเป็นหนังรางวัลจะประเทศต่างๆ ที่มีคะแนนความนุ่มลึกของเนื้อเรื่องมาเต็ม เพื่อสร้างทางเลือกให้นักเรียนภาพยนตร์หรือคนที่ชื่นชอบหนังดูยากๆ

ก่อนเข้าไปชมภาพยนตร์เราจึงชวน ธัญ เปลวเทียนยิ่งทวี พูดคุยสั้นๆ ว่าเขาเห็นอะไรหรือมีเหตุผลอื่นใดที่ทำให้ ค่ายหนังอิสระอย่าง HAL เลือกหยิบหนังแอนิเมชันเล่าง่ายเรื่องนี้มาฉาย

“คนอาจจะคิดว่า HAL เลือกเอาหนังดูยากๆ เข้ามาอย่างเดียว แต่เราคิดว่าสุดท้ายมันก็ยังเป็นหนังที่ดี หมายถึงหนังที่มีคุณภาพมากพอที่จะไม่ดูถูกคนดู บางทีบอกยากเหมือนกันนะเรื่องรสนิยม

Long Way North เป็นหนังอินดี้ที่คนมองข้ามไปเยอะ จริงๆ แล้วมันสนุกเหมือนดูหนังการ์ตูนคลาสสิกทั่วไป ในบริบทที่ย่อยง่ายกว่า เราคิดว่าบทของหนังเรื่องนี้ซื่อตรงกับตัวเอง ภาพและสไตล์ก็ชัดมากๆ ด้วย อาจดูเหมือนหยาบๆ แต่จริงซับซ้อน สีที่ใช้ไม่มากแต่เขียนออกมาสวย”

Long Way North : เส้นทางผจญภัยสายเหนือเพื่อตามหาเรือสำรวจขั้วโลกที่สาบสูญ Long Way North : เส้นทางผจญภัยสายเหนือเพื่อตามหาเรือสำรวจขั้วโลกที่สาบสูญ

แม้ Long Way North เรื่องนี้จะฉายครั้งแรกเมื่อ ค.ศ. 2015 และฉายในสหรัฐอเมริกา ค.ศ. 2016 จนถึงวันนี้ทีมงานก็ยังเดินสายรับรางวัลมากมาย เช่น ชนะรางวัล Grand Prize จาก Tokyo Anime Award รางวัล Audience Award จากเทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชันนานาชาติ Annecy รวมถึงการเข้าชิงในเทศกาลระดับโลกอีกมากมาย

เราเชื่อว่าใครที่เป็นแฟนหนังแอนิเมชันจะรักหนังเรื่องนี้ได้ไม่ยาก ยิ่งถ้าคุณชอบลายเส้นน้อยๆ แบบหนังการ์ตูนญี่ปุ่น สีดีๆ แบบหนังยุโรป และการเล่าเรื่องด้วยภาษาสากลแบบฝรั่งเศส ลำพังแค่ตีตั๋วเข้าไปดูภาพสวยๆ ก็สร้างแรงบันดาลใจก้อนโตเลยล่ะ

ดูจบก็อยากออกไปตามหาท่านตากับเขาบ้าง เพียงแต่ว่าอากงไม่ได้ล่องเรือใหญ่ขึ้นทางเหนือ แต่หอบเสื่อผืนหมอนใบล่องลงมาทางใต้เท่านั้นเอง

Save

Long Way North ผจญสุดขัั้วโลก

ฉายที่ Bangkok Screening Room ตั้งแต่พฤหัสบดี 17 ส.ค. – ศุกร์ 15 ก.ย. นี้

เช็ครอบได้ที่นี่ bkksr.com/movies/long-way-north

วิธีการเดินทาง www.bkksr.com/th/about-bkksr-th/your-visit

ติดตามความเคลื่อนไหวของภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของ HAL Distribution ได้ที่ HAL

Writer

Avatar

นภษร ศรีวิลาศ

อดีตนักเรียนเศรษฐศาสตร์ผู้วิ่งเล่นในแวดวงตลาดทุน หน่วยงานสนับสนุนกิจการเพื่อสังคม และงานสายแบรนดิ้งเพื่อความยั่งยืน หลงรักการลองเสื้อคอลเลกชันใหม่ของ COS MUJI Marimekko BEAMS และมีเพจชื่อ น้องนอนในห้องลองเสื้อ

อ่านต่อ

Loading...

End of content

No more pages to load