“พี่ชอบอะไรในเล่มนี้”

เราหยิบหนังสือปกแข็งสีขาวของสำนักพิมพ์ Penguin Books จากนับพันเล่มบนชั้นไม้ที่สตูดิโอ Wrongdesign หนังสือส่วนใหญ่เป็นผลงานที่ เบิ้ม-กรมัยพล ศิริมงคลรุจิกุล นักออกแบบปกหนังสือผู้เป็นเจ้าของออกแบบเอง ส่วนน้อยเป็นแรงบันดาลใจหรือเล่มที่ชอบ

Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ

พี่เบิ้มไม่ต้องคิดนานก็ตอบมาว่าชอบปก ซึ่งออกแบบมาอย่างเรียบง่ายแต่สื่อสารได้ดีเยี่ยม

ชื่อหนังสือ Paris versus New York วางอยู่กึ่งกลางระหว่างตึกเอมไพร์สเตตกับหอไอเฟล เนื้อหาด้านในเล่าเรื่องความแตกต่างของทั้งสองมหานครใหญ่ด้วยภาพประกอบสีสันสดใส 

ในฐานะคนคนหนึ่งที่ชื่นชอบความแตกต่างของผู้คนและวัฒนธรรม มุกเหน็บแนม (Sarcasm) พอน่ารักไม่มากไป และการได้ไปเยือนทั้งสองเมืองนี้มาแล้ว หนังสือเล่มนี้น่าสนุกมากถึงมากที่สุด หลังกลับจากสตูดิโอของพี่เบิ้มในวันนั้น เราจึงเข้าเว็บ Book Depository เพื่อกดสั่งซื้อหนึ่งเล่มทันที

Paris versus New York เกิดมาจากบล็อกภาพประกอบของ Vahram Muratyan กราฟิกดีไซเนอร์จากปารีสที่เข้ามาใช้ชีวิตที่นิวยอร์ก ในฤดูใบไม้ร่วง ค.ศ. 2010 บล็อกนี้มีผู้เข้าชมมากกว่า 4 ล้านคนทั่วโลก ผลงานในเล่มนี้เคยได้จัดแสดงที่ Colette ในปารีส และ The Standard ในนิวยอร์ก ก่อนตีพิมพ์เป็นหนังสือเล่มนี้

Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ
Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ

คำนำเล่าถึงความผูกผันของผู้เขียนกับเมืองปารีส เขาบอกว่าปารีสลึกลับ มีเสน่ห์ เต็มไปด้วยวัฒนธรรม และอารมณ์แปรปรวน ส่วนนิวยอร์กเต็มไปด้วยความรู้สึกมากมาย สถาปัตยกรรมสมัย Art-Deco และ Neo-Gothic สลับสองข้างทาง 

Vahram เรียนรู้เกี่ยวกับเมืองทั้งสองผ่านการสังเกต ผ่านผู้คน ผ่านเมนูกาแฟที่ชาวปารีเซียงมักสั่งเอสเปรสโซ่แก้วจิ๋ว ส่วนนิวยอร์กเกอร์ชื่นชอบอเมริกาโน่แก้วใหญ่ ผ่านไฟจราจรสำหรับคนข้ามถนน ผ่านเบเกิลและขนมปังฝรั่งเศส ผ่านกิจกรรมการสูบบุหรี่อย่างหนักของคนปารีส ในขณะที่ชาวนิวยอร์กวิ่งออกกำลังกายอย่างบ้าคลั่ง

Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ
Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ

เขายังสังเกตไปถึงวิธีการเสพศิลปะที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์และ MOMA สำนักงาน Unesco และ United Nation ผู้กำกับฝีมือรางวัลของสองฝั่งแอตแลนติก Jean-Luc Godard และ Woody Allen แผงขายหนังสือริมถนน วิธีการทักทาย สถาปัตยกรรมสุดล้ำของสองเมืองอย่าง Pompidou และ Guggenheim ไปจนถึงการจัดการกับอุจจาระสุนัขที่พาไปเดินเล่น!

ใช้เวลาไม่ถึง 15 นาทีก็สำรวจหนังสือเล่มนี้จนจบ หัวเราะ ยิ้มเยาะ และทึ่งกับการช่างสังเกตของ Vahram อยู่ก็หลายหน้า บางหน้าปารีสจิกกัดนิวยอร์ก บางหน้านิวยอร์กก็จิกกัดปารีส แต่ทุกหน้าคือวิถีชีวิตผ่านสายตาของชายคนหนึ่งที่นิยามตัวเองว่า เป็นคนรักปารีสที่ได้มาเตร็ดเตร่ในนิวยอร์ก 

และหนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นเพื่ออุทิศให้ผู้ที่รักปารีสหรือนิวยอร์ก และผู้ที่ยังเลือกไม่ได้ว่าจะรักเมืองไหนมากกว่าดี

Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ
Paris versus New York หนังสือภาพประกอบเล่าความแตกต่างของสองเมืองที่ทั้งแสบ คัน บางทีก็หลุดขำ

Writer

พิมพ์อร นทกุล

บัญชีบัณฑิตที่พบว่าตัวเองรักหมามากกว่าคน

นานาเพลินจิต

รีวิวมหรสพชั้นดีที่แนะนำให้ตามไปเสพ

100万円の女たち (2017)
Genre: TV Drama, Netflix original series
Country: Japan
Director: Michihito Fujii
Duration: 1 season, 12 episodes ( ความยาวแต่ละตอนโดยประมาณ 24 นาที)
*บทความนี้เปิดเผยเนื้อหาบางส่วนของภาพยนตร์*

 

ถ้าอยู่ๆ คุณกลับบ้านไปแล้วพบคนแปลกหน้ามาขออาศัยอยู่ด้วย

ทั้งยังไม่พูดถึงเหตุผล แต่ยื่นปึกกระดาษจำนวนเงิน 1 ล้านคุณ คุณจะทำอย่างไร

Million Yen Women ดัดแปลงจากมังงะเรื่อง 100 man yen no Onna tachi โดย Shunju Aono

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในวันที่ ชิน มิตจิมะ (รับบทโดย โยจิโร่ โนดะ) นักเขียนอับโชคผู้กลับบ้านมาพบ 5 สาวแปลกหน้าที่อ้างว่าได้รับคำเชิญให้มาร่วมอาศัยอยู่ในบ้านเดียวกัน โดยมีข้อแม้ว่าเธอทุกคนต้องจ่ายเงิน 1 ล้านเยนทุกเดือนเป็นค่าเช่าบ้าน

Million Yen Women : เมื่อนักเขียนหนุ่มไส้แห้งต้องอยู่ร่วมชายคากับ 5 สาวแปลกหน้าและเงินล้านเยน Million Yen Women : เมื่อนักเขียนหนุ่มไส้แห้งต้องอยู่ร่วมชายคากับ 5 สาวแปลกหน้าและเงินล้านเยน

Million Yen Women : เมื่อนักเขียนหนุ่มไส้แห้งต้องอยู่ร่วมชายคากับ 5 สาวแปลกหน้าและเงินล้านเยน

แต่เดี๋ยวก่อน นี่ไม่ใช่ละครรักกุ๊กกิ๊กสดชื่นหัวใจของหนุ่มนักเขียนสุดคูลที่อยู่ท่ามกลาง 5 สาวดอกไม้บาน

เพราะนอกจากชื่อและอายุที่ไม่รู้ว่าจริงหรือหลอก ชินไม่รู้จักอะไรไปมากกว่านั้น ด้วยกฎของการอยู่ร่วมกันตั้งแต่ หนึ่ง ห้ามตั้งคำถามพวกเธอ สอง ห้ามเข้าห้องนอนของเธอหากไม่ได้รับการอนุญาต สาม ทุกคนต้องมากินอาหารเย็นร่วมกันทุกวัน และสี่ ชินต้องเป็นคนดูแลและคอยบริการทุกอย่างในบ้าน

ฟังดู คุณอาจจะคิดว่านี่เป็นละครอบอุ่นที่ตัวละครเรียนรู้การใช้ชีวิตร่วมกัน ถ้าบังเอิญว่าชินไม่ใช่ลูกชายของนักโทษประหารคดีฆาตกรรม และได้รับข้อความสาปแช่งจากผู้ไม่หวังดีอยู่ตลอดเวลา

Million Yen Women : เมื่อนักเขียนหนุ่มไส้แห้งต้องอยู่ร่วมชายคากับ 5 สาวแปลกหน้าและเงินล้านเยน

Million Yen Women : เมื่อนักเขียนหนุ่มไส้แห้งต้องอยู่ร่วมชายคากับ 5 สาวแปลกหน้าและเงินล้านเยน

เรื่องราวในแต่ละตอนค่อยๆ เปิดเผยให้เรารู้จักตัวละครทั้งหมด ปริศนาเรื่องใครเป็นคนส่งจดหมายเชิญ มีแรงจูงใจอะไร และเงิน 1 ล้านเยนของแต่ละคนมาจากไหน

เพื่อไม่ให้เสียอรรถรสเกินไป เราจะขอแนะนำพวกเธอให้คุณรู้จักสั้นๆ โดยสังเขป หนึ่งคือ สาวมั่นเจ้าของคลับโฮสลับในสังคมชั้นสูงผู้ชอบเปลือยกายทุกครั้งที่อยู่บ้าน สองคือ ดาราสาวสวยที่มีผลงานดังระดับโลก สามคือ สาวนักอ่านลูกสาวนักเขียนระดับตำนานของญี่ปุ่น สี่คือ อดีตแม่บ้านคฤหาสน์หรูผู้คอยสังเกตความเป็นไปของทุกคน และห้าคือ สาวน้อยนักเรียนมัธยมปลายที่ถูกล็อตเตอรี่รางวัลที่หนึ่ง

Million Yen Women : เมื่อนักเขียนหนุ่มไส้แห้งต้องอยู่ร่วมชายคากับ 5 สาวแปลกหน้าและเงินล้านเยน Million Yen Women : เมื่อนักเขียนหนุ่มไส้แห้งต้องอยู่ร่วมชายคากับ 5 สาวแปลกหน้าและเงินล้านเยน Million Yen Women : เมื่อนักเขียนหนุ่มไส้แห้งต้องอยู่ร่วมชายคากับ 5 สาวแปลกหน้าและเงินล้านเยน

สิ่งหนึ่งที่น่าประทับใจในละครเรื่องนี้ไม่ใช่ความคาดเดาไม่ได้ของเนื้อเรื่อง แต่เป็นบรรยากาศของทั้งหมดที่ทำให้คนดูอย่างเราผูกพันกับคนในบ้านอย่างสนิทใจ จนไม่อาจเชื่อและทำใจยอมรับได้ว่าใครที่อยู่ใกล้ตัวเป็นผู้อยู่เบื้องหลังและบงการเรื่องราวทั้งหมด

Million Yen Women : เมื่อนักเขียนหนุ่มไส้แห้งต้องอยู่ร่วมชายคากับ 5 สาวแปลกหน้าและเงินล้านเยน

“ในนิยายที่ผมเขียน ไม่มีใครต้องตาย”

บทเปิดเรื่องที่ชินพูดอยู่เสมอ ผูกเรื่องราวตั้งแต่ต้นจนจบให้ต่างไปจากละครญี่ปุ่นที่เราคุ้นเคย เหมือนกำลังอ่านวรรณกรรมน้ำดีของญี่ปุ่นที่ลึกลับและอบอุ่นใจไปในคราวเดียวกัน บอกไม่ถูกว่ารู้สึกอย่างไร คิดไปถึงวันหนึ่งที่ได้รับจดหมายคำเชิญ เราจะยอมเสี่ยงตอบรับคำเชิญนั้นหรือไม่

Million Yen Women : เมื่อนักเขียนหนุ่มไส้แห้งต้องอยู่ร่วมชายคากับ 5 สาวแปลกหน้าและเงินล้านเยน

ถึงคุณ

เราขอแสดงความยินดีด้วย

ที่คุณไม่ได้รับคำเชิญให้ร่วมอยู่อาศัยกับนายชิน มิตจิมะ

ขอแสดงความนับถือ

ลงชื่อ ผู้หวังดี

Writer

นภษร ศรีวิลาศ

อดีตนักเรียนเศรษฐศาสตร์ผู้วิ่งเล่นในแวดวงตลาดทุน หน่วยงานสนับสนุนกิจการเพื่อสังคม และงานสายแบรนดิ้งเพื่อความยั่งยืน หลงรักการลองเสื้อคอลเลกชันใหม่ของ COS MUJI Marimekko BEAMS และมีเพจชื่อ น้องนอนในห้องลองเสื้อ

อ่านต่อ

Loading...

End of content

No more pages to load