Minari (2020)

Directed and Written : Lee Isaac Chung

Starring : Steven Yeun, Han Ye-ri, Youn Yuh-jung, Alan Kim, Noel Kate Cho

Country : United States 

Duration : 120 Mins

*บทความนี้เปิดเผยเนื้อหาบางส่วนของภาพยนตร์ 

“มินาริ มินาริ วันเดอร์ฟูล วันเดอร์ฟูล”

นี่คือท่อนหนึ่งของเพลงที่หญิงชราสัญชาติเกาหลีใต้ร้องให้หลานชายผู้เติบโตในต่างแดนฟัง และเป็นท่อนหนึ่งที่ดังก้องในหัวเราหลังจากรับชมภาพยนตร์ Minari จบ 

Minari คือภาพยนตร์สัญชาติอเมริกันที่อำนวยการสร้างและใช้ทีมนักแสดงนำจากเกาหลีใต้ เล่าเรื่องครอบครัวคนเกาหลีที่หนีความแร้นแค้นของแผ่นดินแม่ไปตั้งต้นชีวิตใหม่ ณ ประเทศสหรัฐอเมริกา ด้วยความหวังว่าจะได้สัมผัสคำว่า ‘ความสำเร็จ’ สักครั้งในชีวิต 

อีกนัยหนึ่ง คำว่า Minari (Oenanthe javanica) คือชื่อพืชสามัญประจำครัวคนแดนโสมขาว กินกับกิมจิก็ได้ ใส่ในซุปก็ดี ที่สำคัญ ไม่ว่าจะอยู่ในสภาพแวดล้อมอย่างป่าว่างเปล่า หรืออากาศร้อน ฝน หนาว เช่นไร มินาริก็จะโอนอ่อนลำต้นหาแสงและเจริญงอกงามได้เสมอ 

Minari ภาพยนตร์อเมริกัน-เกาหลี ที่บอกว่าชีวิตย่อมมีวันโรยราและจะกลับมางอกงามได้เสมอ

เช่นเดียวกับชีวิตของซุนจา จาค็อบ โมนิก้า เด็กหญิงแอนน์ และเด็กชายเดวิด 

รายชื่อทั้งห้า คือตัวละครหลักจากภาพยนตร์ที่คว้ารางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม บนเวที Golden Globe Awards ครั้งที่ 78 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 6 รางวัลออสการ์ ในสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม และรางวัลดนตรีประกอบยอดเยี่ยม 

แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกบันทึกลงในหน้าหนึ่งของประวัติศาสตร์วงการภาพยนตร์เกาหลี ไม่ใช่เพียงเพราะมีดีกรีได้ไปเยือนเวทีระดับโลก หรือการเป็นผลงานที่เขียนมาจากความทรงจำวัยเด็กของผู้กำกับ อี ไอแซค จอง (Lee Isaac Chung) ในฐานะลูกหลานผู้อพชพชาวเกาหลี แต่ Minari ยังมีคุณค่าในแง่การสร้างกำลังใจให้ทุกคน ทุกชนชาติ เสมือนชีวิตที่ล้มและลุกของพวกเขาทั้ง 5 คนภาพยนตร์เรื่องนี้

01 

จาค็อบและโมนิก้า (รับบทโดย สตีเฟน ยอน และ ฮัน เยริ) คู่สามีภรรยาชาวเกาหลีที่มุ่งหน้าสู่สหรัฐเมริกาด้วยความเชื่อว่าจะได้มีชีวิตที่ดีกว่าเดิม ณ ดินแดนคนละซีกโลก เขาทั้งคู่ทำหน้าที่คัดแยกเพศลูกเจี๊ยบ อาชีพที่ต้องจ้องตูดไก่วันละนับพันตัว และแยกลูกเจี๊ยบตัวผู้เพื่อเข้าสู่กระบวนการการจำกัด เพราะจาค็อบไม่อยากเป็นสิ่งมีชีวิตเพศผู้ที่ไร้ประโยชน์เช่นลูกเจี๊ยบที่เขาคัดทิ้ง จึงดิ้นรนเปลี่ยนสถานะจากลูกจ้างในโรงงานสู่การเป็นเจ้าของฟาร์มขนาด 50 เอเคอร์ 

Minari ภาพยนตร์อเมริกัน-เกาหลี ที่บอกว่าชีวิตย่อมมีวันโรยราและจะกลับมางอกงามได้เสมอ

รถบ้านขนาดพอเหมาะกลางที่ดินว่างเปล่า คือเคหสถานที่สมาชิกตระกูลอี (Lee) ต้องพำนักด้วยความจำยอม แม้จะติดขัดเพราะห่างไกลจากทุกๆ ความสะดวกสบายที่ประชาชนทั่วไปควรได้รับ แต่ส่วนผสมของความอบอุ่นกับความห่วงใย ก็ยังช่วยหล่อเลี้ยงให้สมาชิกของรถบ้านแห่งนี้ (เกือบจะ) อยู่ดีมีสุข 

02

แอนน์และเดวิด (รับบทโดย โนเอล โช และ อลัน คิม) คือพี่สาว น้องชาย ทายาทธุรกิจที่ยังติดลบของตระกูลอี เขาทั้งคู่เป็นเยาวชนชาวเกาหลีแท้ๆ แต่ได้รับการผสมปนเปทางวัฒนธรรมทั้งทางตรงและทางอ้อม แอนน์ผู้เป็นพี่นิยมสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษมากกว่าใคร ส่วนเดวิด หนุ่มน้อยน้องเล็กประจำบ้านก็พยายามตามรอยเท้าพี่สาวเพื่อก้าวเข้าสู่วิถีอเมริกันชนในทุกทาง ทั้งไม่ค่อยยอมสื่อสารด้วยภาษาแม่ ไปจนถึงตั้งป้อมรังเกียจกลิ่นตัวและสารพัดของดีที่คุณยายขนข้ามน้ำข้ามทะเลมาให้จากบ้านเกิด 

Minari ภาพยนตร์อเมริกัน-เกาหลี ที่บอกว่าชีวิตย่อมมีวันโรยราและจะกลับมางอกงามได้เสมอ

แต่ก็นั่นแหละ ทั้งหมดล้วนเป็นการคลุกเคล้าระหว่างความเป็นเกาหลี-อเมริกัน เหมือนถ้อยคำภาษาเกาหลีคำ อังกฤษคำ ที่คนในรถบ้านหลังนี้ใช้กันจนเป็นความเคยชิน 

03

ในระหว่างทางเดินสู่ชีวิตที่ดีกว่าตามปณิธานของหัวหน้าครอบครัว สมาชิกตระกูลอีต้องล้มลุกคลุกคลานหลายหนจนเกินนิ้วมือจะนับได้ เพื่อกำจัดหนึ่งอุปสรรคที่อาจนำไปสู่ความร้าวฉาน คุณยายซุนจา (รับบทโดย ยุน ยอจอง) สาวใหญ่วัยเกษียณก็ได้รับมอบหมายให้บินลัดฟ้าข้ามมาอยู่ด้วยกัน 

แต่ดูเหมือนว่าการมาเยือนของเธอคนนี้ จะนำความเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่และครั้งใหญ่มาสู่พวกเขาทุกคน

Minari ภาพยนตร์อเมริกัน-เกาหลี ที่บอกว่าชีวิตย่อมมีวันโรยราและจะกลับมางอกงามได้เสมอ

ด้วยความเป็นพลเมืองแดนโสมขาวเต็มขั้น แม้จะอยู่ต่างแดน แต่ซุนจาก็ยังคงรักษาขนบ ธรรมเนียม และประเพณี แบบเกาหลีดั้งเดิมไว้ได้หลายประการ 

ถึงผู้คนในบ้านจะทยอยเปลี่ยนผ่านสู่วิถีศิวิไลซ์มากเท่าใด เธอก็ยังคงใช้ชีวิตดังเช่นตอนอยู่บ้านเกิดเมืองนอน ซึ่งคุณยายคนนี้นี่เอง คือผู้แอบพกเมล็ดมินาริ พืชพื้นบ้านเกาหลีที่แม้จะพลัดถิ่นหรือดินแดนประหลาดเช่นไร มันก็จะเติบโตและงอกงามได้… เธอเชื่อเช่นนั้นเสมอมา 

04

ว่ากันว่าการอพยพไปอยู่ต่างบ้านต่างเมืองนั้นยากระดับ 10 ส่วนจะอยู่อย่างไรให้ประสบความสำเร็จนั้นยากระดับ 100 แม้จาค็อบจะเป็นผู้อพยพพ่วงตำแหน่งพ่อค้าหัวใสที่เข้าใจความต้องการของตลาดทะลุปรุโปร่ง แต่ธุรกิจฟาร์มผักเกาหลีของเขากลับกระท่อนกระแท่นจากหลายปัจจัย ซึ่งจุดเล็กๆ ของปัญหามาจากความที่เขาไม่ใช่ ‘อเมริกันชน’ และถึงตระกูลอีจะพยายามไต่ระดับสู่ความเป็น ‘พวกเขา’ มากเท่าไหร่ รากเดิมจากแผ่นดินแม่ก็เหมือนจะแทรกผ่านสมองและหัวใจขึ้นมาทุกครั้ง 

Minari ภาพยนตร์อเมริกัน-เกาหลี ที่บอกว่าชีวิตย่อมมีวันโรยราและจะกลับมางอกงามได้เสมอ

เราเชื่อหมดใจว่ารากนั้นเกิดขึ้นมาในลักษณะของการเกี่ยวพัน ไม่ใช่การฉุดรั้ง 

เพราะ ‘ราก’ ที่ว่าไม่ใช่เรื่องไม่ดี แต่นั่นคือสิ่งที่คอยย้ำเตือนให้พวกเขาตระหนักถึงความตั้งใจแรกที่พาทุกคนเก็บความฝันออกเดินทางมาไกลหลายพันไมล์ รากนั้นทำให้ชีวิตมืดมนหวังกลับมีหวัง และรากนั้นยังพันรัดพวกเขาเอาไว้ ให้คงความผูกพันฉันครอบครัวที่พร้อมจะโอบอุ้มและเติบโตไปด้วยกัน

05

Minari ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ตะโกนบอกความยากลำบากของการใช้ชีวิตในต่างแดน ไม่ใช่การแสดงด้านแย่ๆ ที่ชาวเอเชียชนชาติใดเป็นฝ่ายถูกกระทำ แต่ Minari เป็นวิธีสื่อสารความอบอุ่น อดทน และส่งกำลังใจให้ทุกๆ การเริ่มต้นใหม่ไปยังใครสักคนที่มีตัวตนอยู่จริง ไม่เพียงแค่ในภาพยนตร์หรือประวัติศาสตร์ แต่อาจเป็นมนุษย์เดินถนนสักคนที่กำลังต่อสู้กับบางสิ่ง ด้วยความหวังว่าอยากมี ‘ความสำเร็จ’ มาประดับโปรไฟล์ชีวิตสักครั้ง

Minari ภาพยนตร์อเมริกัน-เกาหลี ที่บอกว่าชีวิตย่อมมีวันโรยราและจะกลับมางอกงามได้เสมอ

และ Minari ก็ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่บอกให้คุณสู้ สู้ และสู้ กับทุกสิ่งตรงหน้า แต่จงรู้จักโอนอ่อนผ่อนปรนให้กับช่วงชีวิตที่ต้องหยุดชะงักหรือพักผ่อน จงเป็นมนุษย์ที่ดำเนินชีวิตเช่นเดียวกับมินาริ พืชที่ปลูกง่าย โตไว แม้จะมีสิ่งใดมากระทบ มินาริก็พร้อมรับและปรับตัวกับความเปลี่ยนแปลงเสมอ แม้ว่าพืชชนิดนี้จะต้องผลัดใบตายในครั้งแรกที่เติบโต แต่พวกมันก็ยังเหลือเศษซากของเมล็ดพันธุ์ และปะติดปะต่อความฝันนั้นให้งอกงามใหม่ได้ในครั้งถัดไป

จงมีชีวิตเยี่ยงมินาริที่วันเดอร์ฟูล วันเดอร์ฟูล

Writer

สุดาวรรณ วนสุนทรเมธี

นักพิสูจน์อักษรวัยเตาะแตะที่มักจะหลงรักพระรองในซีรีส์เกาหลี และอยู่ระหว่างรักษาระยะห่างจากชานมไข่มุก

นานาเพลินจิต

รีวิวมหรสพชั้นดีที่แนะนำให้ตามไปเสพ

City of Ghosts (2021) 

Created : Elizabeth Ito

Country : United States

Episode : 6

Original Network : Netflix 

*บทความนี้เปิดเผยเนื้อหาบางส่วนของซีรีส์

“Hi, I’m Zelda, and welcome to City of Ghosts. 

“On our show, we, the Ghost team, look for ghosts around the city to tell us their stories.”

City of Ghosts แอนิเมชันล่าท้าผีฉบับเด็ก ไม่น่ากลัว แถมชวนสำรวจความหลากหลายใน L.A.

เสียงเจื้อยแจ้วของหนูน้อยเซลด้า หัวหน้านักสืบแห่งชมรมวิญญาณ กำลังพูดใส่แปรงหวีผม (ไมค์) เป็นอันรู้กันว่าเรื่องราวทั้งหมดกำลังจะเริ่มต้นขึ้น ‘City of Ghosts’ เป็นซีรีส์แอนิเมชันสำหรับเด็ก (อายุ 7 ขวบขึ้นไป) ความยาว 6 ตอน ตอนละ 18 – 20 นาที ว่าด้วยกลุ่มเด็ก 4 คนที่มองเห็นผี ชวนกันก่อตั้งชมรมวิญญาณ (Ghost Club) ขึ้นมา 

ซีรีส์พาเราตามติดและผจญภัยการล่าท้าผีเวอร์ชันผูกมิตร อ่อนโยน ทั้งสืบสวนชีวประวัติผี ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม เชื้อชาติ ผ่านการสัมภาษณ์และถ่ายทำสารคดีผีของเด็กๆ ซึ่งเรื่องราวทั้ง 6 ตอน เกิดขึ้นที่ลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกา

โดยผู้สร้างแอนิเมชันเมืองแห่งวิญญาณ คือ เอลิซาเบธ อิโตะ (Elizabeth Ito) แอนิเมเตอร์สาวผู้เขียนและผู้กำกับการ์ตูน Adventure Time แถมเธอเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่อาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิสมาทั้งชีวิต

City of Ghosts แอนิเมชันล่าท้าผีฉบับเด็ก ไม่น่ากลัว แถมชวนสำรวจความหลากหลายใน L.A.

เอลิซาเบธเคยให้สัมภาษณ์ว่าตอนเด็กเธอเคยเจอผี เด็กกับผีเหมือนเป็นของคู่กัน ตอนเป็นเด็กๆ ไม่คุณก็เราต้องเคยเห็นผีกันบ้างแหละน่า ทั้งผีจิน (ตนาการ) ผีจีน หรือผีจริง แต่รับรองว่าซีรีส์ชุดนี้ไม่มีผีให้ร้องบรื๊อ หรือออกมาตุ้งแช่! ให้ต๊กกะใจ คนจิตอ่อน ขวัญผวา ก็ดูได้ เพราะมันละมุนเสียเหลือเกิน และเจ้าผีก็มาในร่างขนมสายไหมนุ่มฟู

เอาล่ะ กลับเข้าเรื่องก่อนจะเลยเถิด ขอแนะนำตัวละครกันสักนิด ตัวละครหลักในชมรมวิญญาณมีอยู่ 4 คน ได้แก่ เซลด้า หัวหน้านักสืบ, โทมัส ผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุ อายุ 7 ขวบ (เอลิซาเบธ เขียนบทให้โทมัสเป็นนอนไบนารี มีสรรพนามแทนตัวว่า ‘พวกเขา’ (They / Them)), อีวา อายุ 5 ขวบ และปีเตอร์ อายุ 6 ขวบ เป็นสองสมาชิกในชมรม ส่วนตัวละครอื่นจะหมุนวนไม่ซ้ำกันทั้ง 6 ตอน อ้อ เกือบลืมอีกหนึ่งคน พี่ชายของเซลด้า ผู้รับหน้าที่ถ่ายทำสารคดีผี

City of Ghosts แอนิเมชันล่าท้าผีฉบับเด็ก ไม่น่ากลัว แถมชวนสำรวจความหลากหลายใน L.A.

โดยตอนแรกเริ่มต้นด้วยร้านอาหารญี่ปุ่นของเชฟโจ ย่านบอยล์ไฮต์ (Boyle Heights) ลอสแอนเจลิสตะวันออก อดีตเคยมีคนญี่ปุ่นอาศัยอยู่เยอะ ซึ่งเชฟโจกำลังจะเปิดร้านอาหาร แต่ดันมีผีมาป่วนภายในร้าน ของย้ายที่เองบ้าง ก๊อกน้ำเปิดเองบ้าง และหลายเรื่องประหลาดที่เกิดขึ้นไม่หยุดหย่อน จนเรื่องถึงหูแก๊งปราบผีรุ่นจิ๋ว ต้องเข้ามาช่วยไขปริศนา หลังได้รับการติดต่อจากมาริโกะ (เพื่อนเชฟโจ) เซลด้าเรียกประชุมทีมที่ห้องสมุดสาธารณะลอสแอนเจลิสทันที

หลังจากชมรมวิญญาณหารือกัน เซลด้าก็ออกโรงไปทักทายคุณผีด้วยตนเอง จนชวนมานั่งสัมภาษณ์และได้ความว่า คุณผีเจเน็ต เป็นชาวญี่ปุ่นอเมริกัน บ้านอยู่แถวบอยล์ไฮต์ เธอคิดถึงเทมปุระ เมนูอร่อยจากรสมือแม่ นั่นทำให้เชฟโจถึงกับคลายสงสัยว่า ทำไมเจเน็ตถึงโยนหม้อทอดในครัวทิ้งไว้นอกร้าน เพราะเทมปุระฉบับญี่ปุ่นดั้งเดิมต้องทอดในหม้อ คุยไปคุยมาได้ความอีกว่า เจเน็ตชอบทำเกี๊ยวซ่า แถมลูกชายของเธอก็ชอบเกี๊ยวซ่าชีสด้วย ความน่ารักคือมีฉากทำเกี๊ยวซ่าอย่างง่าย 3 สไตล์ (รวมสไตล์ของเชฟเจเน็ตด้วย) ให้เราพออมยิ้ม จนสุดท้ายผีกับคนตกลงอยู่ร่วมกันได้

ปิดฉากผีโยนหม้อทอด ด้วยการที่เชฟโจบรรจุเมนู ZJ All-Day Special สำหรับเซลด้าและเจเน็ต ลงในเมนูพิเศษ นั่นคือ เกี๊ยวซ่าชีสโรยหน้าด้วยแป้งเทมปุระทอด และดูเหมือนว่าเชฟเจเน็ตจะควบคุมการทอดเทมปุระเองด้วย

City of Ghosts แอนิเมชันล่าท้าผีฉบับเด็ก ไม่น่ากลัว แถมชวนสำรวจความหลากหลายใน L.A.
City of Ghosts แอนิเมชันล่าท้าผีฉบับเด็ก ไม่น่ากลัว แถมชวนสำรวจความหลากหลายใน L.A.

การผสมผสานของแอนิเมชัน 2 มิติ และ 3 มิติ สมจริงด้วยฉากที่ใช้ภาพถ่ายจากสถานที่จริงของเมือง มีการตกแต่งนิดหน่อยด้วยโปรแกรมตกแต่งภาพ และบางสถานที่ที่ปรากฏในแอนิเมชันก็มีจริงๆ เช่น Soot Bull Jeep, Leimert Plaza Park, Bob Baker Marionette Theatre และ Los Angeles Public Library เป็นต้น

ความใส่ใจยังไม่หมดเพียงเท่านี้ นักพากษ์ส่วนใหญ่ยังเป็นคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิสด้วย 

ซีรีส์แอนิเมชันผีน่ารักของเด็กชมรมวิญญาณ ที่ทำสารคดีสัมภาษณ์ผีและคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิส
ซีรีส์แอนิเมชันผีน่ารักของเด็กชมรมวิญญาณ ที่ทำสารคดีสัมภาษณ์ผีและคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิส

ถัดจากย่านบอยล์ไฮต์ ชมรมวิญญาณเดินสายต่อที่เวนิส บีช แหล่งรวมศิลปะและชุมชนคนรักสเก็ตบอร์ด เลอเมิร์ตพาร์ก ศูนย์รวมคนรักดนตรีแจ๊ส เชือกสีแดง อีกา และโทวางงาร์ ชนเผ่าพื้นถิ่นที่เกือบหายไปของลอสแอนเจลิส เรื่องราวของลูกสาวและคุณแม่ ‘แนนซี่ปรมาณู’ ที่ช่วยแก๊งเด็กล่าท้าผีสืบต้นเสียงประหลาดของโรงละครหุ่นกระบอกบ๊อบ เบเกอร์ ตอนนี้สนุกตรงที่มีการเสนอเรื่องราวประวัติศาสตร์อเมริกัน-ญี่ปุ่น สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ด้วย ความพิเศษอีกอย่างคือ ผีคุณแม่แนนซี่ปรมาณูถูกออกแบบให้มี 2 บุคลิก เมื่อเศร้าหรือเบื่อเธอจะตัวกลมสีขมุกขมัว หางตาชี้สูง แต่เมื่อไหร่ที่คุณแม่ตื่นเต้นดีใจ จะเปลี่ยนทรงผมและเครื่องหน้าเป็นสไตล์พังค์หลากสี ซึ่งเป็นไอคอนของยุค 70 

และตอนสุดท้ายเป็นการช่วยครูสอนดนตรีวาฮากา (วาฮากาเป็นเขตหนึ่งในเม็กซิโก) ตามหาผีเพื่อนรัก ‘เชเป’ ที่สื่อสารกันด้วยภาษาซาโปเทโกและการผิวปาก ถึงกับติดประกาศตามหาเชเปกันเลยทีเดียว หนำซ้ำมีคนเคยเจอด้วยนะ เป็นสาวเกาหลีที่อาศัยในย่านโคเรียนทาวน์ เธอเลยส่งต่อแก๊งเด็กให้อาจารย์สอนละตินอเมริกาศึกษาที่สอนเธอช่วยสืบต่อ จนอาจารย์เฉลยว่าเจ้าเชเป ละม้ายคล้ายกับอาลาบริเฮ ลักษณะคล้ายเสือจากัวร์ อิมพอร์ตจากวาฮากา 

ทั้งอาจารย์ ลีน่า (สาวเกาหลี) และชมรมวิญญาณยกโขยงไปร้านบาร์บีคิวเกาหลี เพราะได้ยินเสียงเชเปออกมาจากปล่องดูดควันเตาบาร์บีคิว สงสัยผีหิว แถมบอกอีกว่าเนื้อวัวที่นี่อร่อยมาก พอตั้งเตาบาร์บีคิว เนื้อวัวลงเตา เจ้าเชเปก็โผล่หน้าออกมา สุดท้ายเพื่อนรักต่างภพก็ได้เจอกัน เป็นการสะท้อนเรื่องราวและความเชื่อมโยงของชุมชนเม็กซิกันในพื้นที่โคเรียนทาวน์ของลอสแอนเจลิส ที่เอลิซาเบทตั้งใจนำเสนออย่างแยบยล และเต็มเปี่ยมด้วยมิตรภาพของคนกับผี

ซีรีส์แอนิเมชันผีน่ารักของเด็กชมรมวิญญาณ ที่ทำสารคดีสัมภาษณ์ผีและคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิส
ซีรีส์แอนิเมชันผีน่ารักของเด็กชมรมวิญญาณ ที่ทำสารคดีสัมภาษณ์ผีและคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิส

City of Ghost ถูกหีบห่อด้วยความน่ารักของเด็กๆ และเจ้าผีปุกปุย แต่เมื่อคลี่กล่องออกมาดู ทำให้เราเห็นสิ่งต่างๆ มากมายที่ซ่อนอยู่ ทั้งการตั้งคำถามอย่างซื่อตรงของเด็กจากชมรมวิญญาณ การฟังเสียงของ ‘เด็ก’ จนถึงความหลากหลาย ตั้งแต่สมาชิกในกลุ่มชมรมวิญญาณ การสร้างบทให้โทมัสเป็นนอนไบนารี จนถึงความหลากหลายของย่าน ผู้คน วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ ฯลฯ ที่เกิดขึ้นและหล่อหลอมให้ลอสแอนเจลิสเป็น City of Angels เช่นวันนี้

เหล่านี้คือเสน่ห์ที่ถูกเล่าผ่านความไร้เดียงสาและมุมมองของเด็กวัยไม่ถึง 10 ขวบ กับการตะลุยสัมภาษณ์ผีและผู้คนในท้องถิ่น เราขอยกให้เป็นแอนิเมชันดูเพลิน จนเผลอคิดว่าถ้ามีเอลิซาเบธ อิโตะ ที่ไทยสักคน แล้วทำแอนิเมชันแนวนี้ออกมาคงสนุกไม่น้อย เริ่มจากกรุงเทพฯ ก่อนเลย แค่นึก ก็สัมผัสได้ถึงความหรรษาที่จะเกิดขึ้น

ซีรีส์แอนิเมชันผีน่ารักของเด็กชมรมวิญญาณ ที่ทำสารคดีสัมภาษณ์ผีและคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิส
ภาพ : Netflix

Writer

สุทธิดา อุ่นจิต

กรุงเทพฯ - เชียงใหม่ สู่ ลาดพร้าว - สุขุมวิท , พูดภาษาพม่าได้นิดหน่อย เป็นนักสะสมกระเป๋าผ้า ชอบหวานน้อยแต่มักได้หวานมาก

อ่านต่อ

Loading...

End of content

No more pages to load