Extreme Job (2019)

Directed and Written : Lee Byeong-heon

Starring : Ryu Seung-ryong, Lee Hanee, Jin Seon-kyu, Lee Dong-hwi, Gong Myung

Country : South Korea 

Genres : Korean, Action & Adventure, Asian Action Movie, Comedies
Duration : 111 Mins

*บทความนี้เปิดเผยเนื้อหาบางส่วนของภาพยนตร์

Extreme Job (극 한 직 업 ) คือภาพยนตร์แอคชัน-คอเมดี้สัญชาติเกาหลีใต้ที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์แดนโสมขาว ยอดขายตั๋วทะลุ 10 ล้านใบภายใน 15 วัน กวาดรายได้รวมทั้งหมดกว่า 120 ล้านเหรียญฯ ทั้งที่ใช้ทุนสร้างเพียง 5.8 ล้านเหรียญฯ

เนื้อหาของภาพยนตร์ฉายภาพบ้านเมืองในยุคทองของยาเสพติด สิ่งต้องห้ามอันเป็นเหตุแห่งความฉิบหาย แต่กลับหาซื้อได้ง่ายราวกับของใช้ประจำวัน ร้อนถึงเหล่าผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ที่ต้องออกปราบปรามและตามล่า เพื่อกวาดล้างขบวนการบ่อนทำลายสังคมให้สิ้นซาก… 

Extreme Job ทีมสายสืบที่จับแก๊งค้ายาไม่รอด แต่เปลี่ยนมาขายไก่ทอดแล้วรุ่ง

หยุดความคิดว่านี่คือพล็อตภาพยนตร์แอคชันเชย ๆ ที่คอหนังคุ้นเคยไปก่อน เพราะ Extreme Job ชวนคุณผู้ดูเปิดมุมมองใหม่ไปกับเรื่องราวของแก๊งสายสืบ 5 ท่านที่รับ 2 จ๊อบ ทั้งลากคอแก๊งค้ายาเบอร์ต้นของวงการเข้าตะราง แถมยังทุ่มหมดหน้าตักให้กับกิจการซูวอนไก่ทอด ส่วนหนึ่งเพราะโลเคชันร้านอยู่ใกล้แหล่งกบดานของเป้าหมาย และอีกเหตุผลสำคัญก็คือ กิจการของพวกเขาดันขายดิบขายดี ชนิดว่าถ้าอาจารย์แบคจงวอน (เชฟ-นักชิมชื่อดัง) มาเยือนก็ยังต้องต่อคิว!

 เกียรติตำรวจเกาหลี เกียรติวินัยกล้าหาญมั่นคง

ภาพยนตร์ Extreme Job ออกฉายครั้งแรกช่วงเดือนมกราคม ค.ศ. 2019 ผลงานจอเงินเรื่องนี้เรียกความสนใจจากคอหนังบ้านเขาได้ตั้งแต่เผยรายชื่อนักแสดง ทั้ง รยูซึงรยง เสนาบดีตัวแสบในซีรีส์ Kingdom จินซอนคยู หรือ ไทเกอร์ พัค จากภาพยนตร์ไซไฟเรื่อง Space Sweepers ฮันนี่ ลี สาวงามผู้ครองตำแหน่งรองอันดับ 3 Miss Universe 2007 ปัจจุบันเป็นนักแสดงหญิงมากฝีมือการันตีความเล่นใหญ่ในทุกบทบาท อีดงฮวี หรือ ดงรยง จาก Reply 1988 พ่วงด้วยตำแหน่งแฟชั่นนิสต้าตัวพ่อ เสริมทัพด้วย กงมยอง น้องเล็กที่ผลงานการแสดงน่าจับตา และสถานะปัจจุบันคือเตรียมตัวเข้ากรมรับใช้ชาติ 

Extreme Job ทีมสายสืบที่จับแก๊งค้ายาไม่รอด แต่เปลี่ยนมาขายไก่ทอดแล้วรุ่ง

หากคุณยังเป็นน้องใหม่ในวงการบันเทิงเกาหลีและสงสัยใคร่รู้ว่า รายชื่อคนบันเทิงข้างต้นมีผลอย่างไรต่อความเปรี้ยงปร้างของภาพยนตร์เรื่องนี้ เราขออธิบายแบบรวบรัดให้ฟังว่า เหล่านี้คือรายชื่อของตัวท็อป ตัวพ่อ ตัวแม่ และเป็นแม่เหล็กชั้นดีการันตีความสามารถ ประกอบกับผลงานการกำกับและเขียนบทโดย อีบยองฮอน ผู้กำกับหนุ่มที่ยืนหนึ่งเรื่องงานคอเมดี้ เมื่อเผยพล็อตว่าจะจับสายสืบที่คุณ ๆ คุ้นเคยในบทคูล ๆ ไปสวมผ้ากันเปื้อนทอดไก่แล้วไซร้ คอหนังทั้งหลายก็เลยให้ความสนใจว่าจะเล่าออกมายังไง 

ขึ้นชื่อว่าสาธารณรัฐเกาหลี ดินแดนที่รัฐบาลทุ่มเทจริงจังเรื่องการสร้างบ้านเมืองปลอดภัย เมื่อยาเสพติดระบาดหนักทั่วเมือง เหล่าตำรวจ อัยการ และสายสืบ จึงต้องตั้งทีมออกปราบปราม Extreme Job ก็เป็นอีกหนึ่งผลงานที่ฉายภาพการทำงานของเจ้าหน้าที่รัฐ แต่ความพิเศษใส่ไข่กว่าเรื่องอื่นอยู่ตรงที่การวางคาแรกเตอร์ให้นักแสดงนำทั้ง 5 เป็น Loser ระดับต่ำสุดของวงการ ซึ่งความเศร้าในเส้นทางอาชีพนี้เองที่ส่งให้เกิดปฏิบัติการทอด ๆ ซุ่ม ๆ เพื่อจับกุมแก๊งค้ายาข้ามชาติ ไปพร้อมกับร่วมลุ้นว่าพวกเขาจะละทิ้งอุดมการณ์ เบนสายไปหาลู่ทางรอดตายในโลกทุนนิยมหรือไม่

Extreme Job ทีมสายสืบที่จับแก๊งค้ายาไม่รอด แต่เปลี่ยนมาขายไก่ทอดแล้วรุ่ง

ไม่ยอมเป็นมิตร ผู้ผิดกฎหมาย

แม้ต้องทนยกมือขวามาวันทยาหัตถ์รุ่นน้องอยู่หลายหน เนื่องด้วยไม่มีผลงานปัง ๆ ให้ได้เลื่อนขั้นอย่างใครเขา แต่สมาชิกทีมสืบสวนทั้งห้าก็ยังเลือกกล้ำกลืนความน้อยเนื้อต่ำใจ มุ่งมั่นทำหน้าที่เต็มกำลัง เราจึงได้รับชมฉากตามล่าคนร้ายที่มาในรูปแบบงบมีน้อย เลยต้องใช้สอยอย่างประหยัด ทั้งคิดการใหญ่อย่างบุกทลายบ่อน แต่เพราะไม่มีปัญญาจ่ายค่ากระจก จึงยอมห้อยต่องแต่งรอโจรเปิดบ้านแทนที่จะถีบหน้าต่าง ยืม (แต่ไม่คืน) รถป๊อปส่งของเพื่อไล่ตามคนร้าย ไปจนถึงปล่อยให้คุณป้าที่สัญจรผ่านมาวิ่งสู้ฟัด

จนจับโจรได้ ในขณะที่แก๊งตำรวจล้มคว่ำกองรวมกันอยู่อีกมุมถนน

และแล้วฟ้าก็มีตา ประทานเหยื่อรายใหม่มาให้ทีมสายสืบที่ทั้งกรมมองว่ากากเสียไม่มี

เหยื่อที่ว่าคือ อีมูแบ พ่อค้ายาเสพติดข้ามชาติที่ทางการหมายหัว นอกจากผลิตและจำหน่ายผงขาวแบบไม่เกรงกลัวกฎหมาย เขายังลึกลับหาตัวจับยาก แม้รู้ว่าโอกาสทำสำเร็จมีน้อยนิดไม่ต่างกับให้เกาหลีเหนือและใต้รวมชาติ แต่เพื่อกู้คืนศักดิ์ศรี สายสืบฝีมือดีทั้งห้าจึงวางแผนและออกปฏิบัติการอีกครั้ง

Extreme Job ทีมสายสืบที่จับแก๊งค้ายาไม่รอด แต่เปลี่ยนมาขายไก่ทอดแล้วรุ่ง

เมื่อสืบทราบว่าชัยภูมิที่ดีในการสอดส่องคนร้ายคือร้านซูวอนไก่ทอด พวกเขาจึงไม่รอช้าแวะเวียนไปเป็นลูกค้าประจำ เพราะวัตถุประสงค์หลักในการมาร้านคือจับตาคนร้าย จึงไม่ทันได้สังเกตว่าร้านนี้เงียบเชียบใกล้ร้าง และใช่ เจ้าของร้านผู้ทอดไก่ไม่อร่อยเฉลยว่ากำลังประกาศเซ้งกิจการ!

โลเคชันเหมาะเหม็งแห่งการซุ่มดูกำลังจะกลายเป็นพื้นที่ปิดฉันใด ฝันหวานแห่งการจับกุมคนร้ายของเหล่าคนกากก็ค่อย ๆ หายไปฉันนั้น แต่ช้าก่อน! หัวหน้าทีมโกผู้ใกล้เกษียณและหวังให้ภรรยาได้เป็นคุณนายสักครั้ง ขอถอนเงินบำนาญมาวางเป็นเดิมพัน เซ้งกิจการร้านไก่ทอดเสียเอง 

ปฏิบัติการทอดๆ ซุ่มๆ เพื่อจับกุมแก๊งค้ายาข้ามชาติผ่านร้านไก่ทอด โดยทีมสายสืบฝีมือดีแต่ไม่มีผลงาน

ถึงจะอยู่ใกล้เพียงฝั่งถนนกั้น แต่ก็ยังหาโอกาสประชิดตัวแหล่งกบดานของพวกมันไม่ได้ ทีมสายสืบจึงปิ๊งไอเดีย ใช้ Junk Food ที่ครองใจมหาชนแดนโสมขาวอย่างไก่ทอดมาเป็นเหยื่อล่อ สร้างแต้มต่อให้รสชาติอร่อยเหาะด้วยซอสสูตรประจำตระกูลของสายสืบหนึ่งนาย (รับประกันว่าเกินคาดคนดูไปมาก) และความอร่อยนี้เองก็ทำให้พวกเขาเข้าใกล้คนร้าย ไปพร้อมกับมีโอกาสครอบครองรายได้ที่งอกเงยจนน่าพอใจ และตลกร้ายตรงที่พวกเขาไม่เคยได้จำนวนเงินนี้มาก่อนในชีวิตข้าราชการ 

เกิดมาแล้วต้องตาย ชาติชายเอาไว้ลายตำรวจเกาหลี!

เพราะอำนาจเงินช่างหอมหวาน ยิ่งเป็นเงินจากงานอันบริสุทธิ์ด้วยแล้ว สายสืบไส้แห้งที่เป็นตำรวจดี ๆ แต่ไม่รุ่งสักทีจึงไขว้เขว ว่าจะมาดมั่นจับคนร้ายต่อไปด้วยความหวังน้อยนิดดังแสงที่ปลายอุโมงค์ เพื่อสุดท้ายจะได้กล่าวสิทธิ์มิแรนดาและยัดแก๊งค้ายาเข้าตะราง หรือควรวางปืน เก็บบัตรข้าราชการ มาสวมผ้ากันเปื้อน เปิดเตา เทน้ำมัน ทำกิจการร้านไก่ทอดแบบเต็มเวลา พร้อมกล่าวทักทายลูกค้าเนืองแน่นผ่านสโลแกนร้านค้าว่า “ไม่มีไก่ที่ไหนอร่อยไปกว่านี้ ที่นี่คือซูวอนไก่ทอด รับเป็นไก่ทอดหรือไก่ปรุงรสดีครับ” ซึ่งแน่นอนว่าอย่างหลัง คือหนทางที่ง่ายและปลอดภัยกว่าในโลกทุนนิยมแห่งนี้ 

ปฏิบัติการทอดๆ ซุ่มๆ เพื่อจับกุมแก๊งค้ายาข้ามชาติผ่านร้านไก่ทอด โดยทีมสายสืบฝีมือดีแต่ไม่มีผลงาน

และทางเลือกสำคัญของพวกเขา จะนำไปสู่การเฉลยสถานะแท้จริงว่าทีมคนกากแห่งกรมตำรวจชุดนี้เป็นใคร มาจากไหน รวมตัวกันได้อย่างไร อีกทั้งยังไขข้อข้องใจ ว่าพวกเขาเป็นเพียงข้าราชการด้อยประสิทธิภาพอย่างที่ใคร ๆ เข้าใจจริงหรือ

คำแนะนำสำคัญมากก่อนจะเริ่มดูภาพยนตร์ Extreme Job คือควรรับชมในพื้นที่รโหฐานหรือลับตา และยิ่งเก็บเสียงสนทนาได้จะเพอร์เฟกต์ เหตุผลเพราะความเกรียน รั่ว และจังหวะตลกที่ปล่อยมาแบบไม่ให้พัก อาจทำให้คนตกใจที่เห็นภาพคุณหัวเราะคิกคักเกินเบอร์

เหนือสิ่งอื่นใด เราว่าจุดที่ส่งให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ครองแชมป์ยอดขายตั๋วสูงสุด มิใช่เพียงความแหวกขนบตั้งแต่พล็อตเรื่อง หรือมุกตลกหน้าตายโดยทีมนักแสดง แต่จุดสำคัญน่าจะอยู่ที่การหยิบสองสิ่งซึ่งดูห่างเหิน แต่กลับมีลักษณะร่วมกันอย่าง ‘ไก่ทอด’ กับ ‘ยาเสพติด’ มาเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากชิ้นใหญ่ 

ลักษณะร่วมที่ว่า ข้อแรกคือ ทั้งสองเป็นวัตถุมหัศจรรย์ที่มีสารทำให้ผู้เสพหรือทานมีอาการเคลิบเคลิ้ม เพลิดเพลิน และหักห้ามใจไม่ให้นำเข้าสู่ร่างกายได้ยาก ข้อสองคือ เป็นวัตถุที่หาซื้อง่าย ไม่ว่าคุณจะเป็นไม่ว่าจะครู นักเรียน คนทำงาน ข้าราชการ นักบวช หรือแม้แต่พระสงฆ์ ก็ครอบครองเป็นเจ้าของทั้งสองสิ่งนี้ได้ (ในภาพยนตร์เขาบอกมาแบบนี้) 

ส่วนความต่าง คือสิ่งหนึ่งเป็นเพียงของว่างธรรมดา แต่มีคุณค่าประหนึ่ง Soft Power ที่รัฐบาลบ้านเขาต้องการแผ่ขยายให้ดังไกลไปทั่วโลก ส่วนอีกสิ่ง คือของผิดกฎหมายที่ไม่ว่าจะบ้านเมืองไหน ๆ ก็คล้ายจะแทรกซึมและลอยนวลอยู่ได้อย่างไม่มีทีท่าจะหมดไป 

ปฏิบัติการทอดๆ ซุ่มๆ เพื่อจับกุมแก๊งค้ายาข้ามชาติผ่านร้านไก่ทอด โดยทีมสายสืบฝีมือดีแต่ไม่มีผลงาน

และภาพยนตร์ Extreme Job ก็พยายามฉายภาพให้เห็นว่า โชคดีเหลือเกินที่ในสังคมซึ่งสีขาวกับดำสลับสับสน บ้านเมืองเขายังมีข้าราชการที่มุ่งมั่นปราบปรามและไม่ยอมแพ้ แม้จะยังลุ้นอยู่ว่าสุดท้ายแล้ว ข้าราชการชั้นผู้น้อยที่เผลอหลงระเริงไปกับอำนาจเงินตรา จะวกกลับมาทำหน้าที่ของตนหรือไม่ แต่อย่างน้อยความตั้งใจจริง เจ็บจริง และจับจริง ของพวกเขาก็เต็มที่ไม่แพ้ชาติใด ก้าวขึ้นเวทีรับเหรียญกล้าหาญได้แบบไม่มีข้อกังขา!

และที่สำคัญไก่ทอดกรอบ ๆ ที่เกาหลีนั้นก็เด็ดขาดกว่าใคร 

ไปลองชิมดูได้เลย!

รับชมภาพยนตร์ Extreme Job พร้อมคำบรรยายไทยได้ที่ HBO Go และ Netflix (ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2564 เป็นต้นไป)

Writer

สุดาวรรณ วนสุนทรเมธี

นักพิสูจน์อักษรวัยเตาะแตะที่มักจะหลงรักพระรองในซีรีส์เกาหลี และอยู่ระหว่างรักษาระยะห่างจากชานมไข่มุก

นานาเพลินจิต

รีวิวมหรสพชั้นดีที่แนะนำให้ตามไปเสพ

City of Ghosts (2021) 

Created : Elizabeth Ito

Country : United States

Episode : 6

Original Network : Netflix 

*บทความนี้เปิดเผยเนื้อหาบางส่วนของซีรีส์

“Hi, I’m Zelda, and welcome to City of Ghosts. 

“On our show, we, the Ghost team, look for ghosts around the city to tell us their stories.”

City of Ghosts แอนิเมชันล่าท้าผีฉบับเด็ก ไม่น่ากลัว แถมชวนสำรวจความหลากหลายใน L.A.

เสียงเจื้อยแจ้วของหนูน้อยเซลด้า หัวหน้านักสืบแห่งชมรมวิญญาณ กำลังพูดใส่แปรงหวีผม (ไมค์) เป็นอันรู้กันว่าเรื่องราวทั้งหมดกำลังจะเริ่มต้นขึ้น ‘City of Ghosts’ เป็นซีรีส์แอนิเมชันสำหรับเด็ก (อายุ 7 ขวบขึ้นไป) ความยาว 6 ตอน ตอนละ 18 – 20 นาที ว่าด้วยกลุ่มเด็ก 4 คนที่มองเห็นผี ชวนกันก่อตั้งชมรมวิญญาณ (Ghost Club) ขึ้นมา 

ซีรีส์พาเราตามติดและผจญภัยการล่าท้าผีเวอร์ชันผูกมิตร อ่อนโยน ทั้งสืบสวนชีวประวัติผี ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม เชื้อชาติ ผ่านการสัมภาษณ์และถ่ายทำสารคดีผีของเด็กๆ ซึ่งเรื่องราวทั้ง 6 ตอน เกิดขึ้นที่ลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกา

โดยผู้สร้างแอนิเมชันเมืองแห่งวิญญาณ คือ เอลิซาเบธ อิโตะ (Elizabeth Ito) แอนิเมเตอร์สาวผู้เขียนและผู้กำกับการ์ตูน Adventure Time แถมเธอเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่อาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิสมาทั้งชีวิต

City of Ghosts แอนิเมชันล่าท้าผีฉบับเด็ก ไม่น่ากลัว แถมชวนสำรวจความหลากหลายใน L.A.

เอลิซาเบธเคยให้สัมภาษณ์ว่าตอนเด็กเธอเคยเจอผี เด็กกับผีเหมือนเป็นของคู่กัน ตอนเป็นเด็กๆ ไม่คุณก็เราต้องเคยเห็นผีกันบ้างแหละน่า ทั้งผีจิน (ตนาการ) ผีจีน หรือผีจริง แต่รับรองว่าซีรีส์ชุดนี้ไม่มีผีให้ร้องบรื๊อ หรือออกมาตุ้งแช่! ให้ต๊กกะใจ คนจิตอ่อน ขวัญผวา ก็ดูได้ เพราะมันละมุนเสียเหลือเกิน และเจ้าผีก็มาในร่างขนมสายไหมนุ่มฟู

เอาล่ะ กลับเข้าเรื่องก่อนจะเลยเถิด ขอแนะนำตัวละครกันสักนิด ตัวละครหลักในชมรมวิญญาณมีอยู่ 4 คน ได้แก่ เซลด้า หัวหน้านักสืบ, โทมัส ผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุ อายุ 7 ขวบ (เอลิซาเบธ เขียนบทให้โทมัสเป็นนอนไบนารี มีสรรพนามแทนตัวว่า ‘พวกเขา’ (They / Them)), อีวา อายุ 5 ขวบ และปีเตอร์ อายุ 6 ขวบ เป็นสองสมาชิกในชมรม ส่วนตัวละครอื่นจะหมุนวนไม่ซ้ำกันทั้ง 6 ตอน อ้อ เกือบลืมอีกหนึ่งคน พี่ชายของเซลด้า ผู้รับหน้าที่ถ่ายทำสารคดีผี

City of Ghosts แอนิเมชันล่าท้าผีฉบับเด็ก ไม่น่ากลัว แถมชวนสำรวจความหลากหลายใน L.A.

โดยตอนแรกเริ่มต้นด้วยร้านอาหารญี่ปุ่นของเชฟโจ ย่านบอยล์ไฮต์ (Boyle Heights) ลอสแอนเจลิสตะวันออก อดีตเคยมีคนญี่ปุ่นอาศัยอยู่เยอะ ซึ่งเชฟโจกำลังจะเปิดร้านอาหาร แต่ดันมีผีมาป่วนภายในร้าน ของย้ายที่เองบ้าง ก๊อกน้ำเปิดเองบ้าง และหลายเรื่องประหลาดที่เกิดขึ้นไม่หยุดหย่อน จนเรื่องถึงหูแก๊งปราบผีรุ่นจิ๋ว ต้องเข้ามาช่วยไขปริศนา หลังได้รับการติดต่อจากมาริโกะ (เพื่อนเชฟโจ) เซลด้าเรียกประชุมทีมที่ห้องสมุดสาธารณะลอสแอนเจลิสทันที

หลังจากชมรมวิญญาณหารือกัน เซลด้าก็ออกโรงไปทักทายคุณผีด้วยตนเอง จนชวนมานั่งสัมภาษณ์และได้ความว่า คุณผีเจเน็ต เป็นชาวญี่ปุ่นอเมริกัน บ้านอยู่แถวบอยล์ไฮต์ เธอคิดถึงเทมปุระ เมนูอร่อยจากรสมือแม่ นั่นทำให้เชฟโจถึงกับคลายสงสัยว่า ทำไมเจเน็ตถึงโยนหม้อทอดในครัวทิ้งไว้นอกร้าน เพราะเทมปุระฉบับญี่ปุ่นดั้งเดิมต้องทอดในหม้อ คุยไปคุยมาได้ความอีกว่า เจเน็ตชอบทำเกี๊ยวซ่า แถมลูกชายของเธอก็ชอบเกี๊ยวซ่าชีสด้วย ความน่ารักคือมีฉากทำเกี๊ยวซ่าอย่างง่าย 3 สไตล์ (รวมสไตล์ของเชฟเจเน็ตด้วย) ให้เราพออมยิ้ม จนสุดท้ายผีกับคนตกลงอยู่ร่วมกันได้

ปิดฉากผีโยนหม้อทอด ด้วยการที่เชฟโจบรรจุเมนู ZJ All-Day Special สำหรับเซลด้าและเจเน็ต ลงในเมนูพิเศษ นั่นคือ เกี๊ยวซ่าชีสโรยหน้าด้วยแป้งเทมปุระทอด และดูเหมือนว่าเชฟเจเน็ตจะควบคุมการทอดเทมปุระเองด้วย

City of Ghosts แอนิเมชันล่าท้าผีฉบับเด็ก ไม่น่ากลัว แถมชวนสำรวจความหลากหลายใน L.A.
City of Ghosts แอนิเมชันล่าท้าผีฉบับเด็ก ไม่น่ากลัว แถมชวนสำรวจความหลากหลายใน L.A.

การผสมผสานของแอนิเมชัน 2 มิติ และ 3 มิติ สมจริงด้วยฉากที่ใช้ภาพถ่ายจากสถานที่จริงของเมือง มีการตกแต่งนิดหน่อยด้วยโปรแกรมตกแต่งภาพ และบางสถานที่ที่ปรากฏในแอนิเมชันก็มีจริงๆ เช่น Soot Bull Jeep, Leimert Plaza Park, Bob Baker Marionette Theatre และ Los Angeles Public Library เป็นต้น

ความใส่ใจยังไม่หมดเพียงเท่านี้ นักพากษ์ส่วนใหญ่ยังเป็นคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิสด้วย 

ซีรีส์แอนิเมชันผีน่ารักของเด็กชมรมวิญญาณ ที่ทำสารคดีสัมภาษณ์ผีและคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิส
ซีรีส์แอนิเมชันผีน่ารักของเด็กชมรมวิญญาณ ที่ทำสารคดีสัมภาษณ์ผีและคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิส

ถัดจากย่านบอยล์ไฮต์ ชมรมวิญญาณเดินสายต่อที่เวนิส บีช แหล่งรวมศิลปะและชุมชนคนรักสเก็ตบอร์ด เลอเมิร์ตพาร์ก ศูนย์รวมคนรักดนตรีแจ๊ส เชือกสีแดง อีกา และโทวางงาร์ ชนเผ่าพื้นถิ่นที่เกือบหายไปของลอสแอนเจลิส เรื่องราวของลูกสาวและคุณแม่ ‘แนนซี่ปรมาณู’ ที่ช่วยแก๊งเด็กล่าท้าผีสืบต้นเสียงประหลาดของโรงละครหุ่นกระบอกบ๊อบ เบเกอร์ ตอนนี้สนุกตรงที่มีการเสนอเรื่องราวประวัติศาสตร์อเมริกัน-ญี่ปุ่น สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ด้วย ความพิเศษอีกอย่างคือ ผีคุณแม่แนนซี่ปรมาณูถูกออกแบบให้มี 2 บุคลิก เมื่อเศร้าหรือเบื่อเธอจะตัวกลมสีขมุกขมัว หางตาชี้สูง แต่เมื่อไหร่ที่คุณแม่ตื่นเต้นดีใจ จะเปลี่ยนทรงผมและเครื่องหน้าเป็นสไตล์พังค์หลากสี ซึ่งเป็นไอคอนของยุค 70 

และตอนสุดท้ายเป็นการช่วยครูสอนดนตรีวาฮากา (วาฮากาเป็นเขตหนึ่งในเม็กซิโก) ตามหาผีเพื่อนรัก ‘เชเป’ ที่สื่อสารกันด้วยภาษาซาโปเทโกและการผิวปาก ถึงกับติดประกาศตามหาเชเปกันเลยทีเดียว หนำซ้ำมีคนเคยเจอด้วยนะ เป็นสาวเกาหลีที่อาศัยในย่านโคเรียนทาวน์ เธอเลยส่งต่อแก๊งเด็กให้อาจารย์สอนละตินอเมริกาศึกษาที่สอนเธอช่วยสืบต่อ จนอาจารย์เฉลยว่าเจ้าเชเป ละม้ายคล้ายกับอาลาบริเฮ ลักษณะคล้ายเสือจากัวร์ อิมพอร์ตจากวาฮากา 

ทั้งอาจารย์ ลีน่า (สาวเกาหลี) และชมรมวิญญาณยกโขยงไปร้านบาร์บีคิวเกาหลี เพราะได้ยินเสียงเชเปออกมาจากปล่องดูดควันเตาบาร์บีคิว สงสัยผีหิว แถมบอกอีกว่าเนื้อวัวที่นี่อร่อยมาก พอตั้งเตาบาร์บีคิว เนื้อวัวลงเตา เจ้าเชเปก็โผล่หน้าออกมา สุดท้ายเพื่อนรักต่างภพก็ได้เจอกัน เป็นการสะท้อนเรื่องราวและความเชื่อมโยงของชุมชนเม็กซิกันในพื้นที่โคเรียนทาวน์ของลอสแอนเจลิส ที่เอลิซาเบทตั้งใจนำเสนออย่างแยบยล และเต็มเปี่ยมด้วยมิตรภาพของคนกับผี

ซีรีส์แอนิเมชันผีน่ารักของเด็กชมรมวิญญาณ ที่ทำสารคดีสัมภาษณ์ผีและคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิส
ซีรีส์แอนิเมชันผีน่ารักของเด็กชมรมวิญญาณ ที่ทำสารคดีสัมภาษณ์ผีและคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิส

City of Ghost ถูกหีบห่อด้วยความน่ารักของเด็กๆ และเจ้าผีปุกปุย แต่เมื่อคลี่กล่องออกมาดู ทำให้เราเห็นสิ่งต่างๆ มากมายที่ซ่อนอยู่ ทั้งการตั้งคำถามอย่างซื่อตรงของเด็กจากชมรมวิญญาณ การฟังเสียงของ ‘เด็ก’ จนถึงความหลากหลาย ตั้งแต่สมาชิกในกลุ่มชมรมวิญญาณ การสร้างบทให้โทมัสเป็นนอนไบนารี จนถึงความหลากหลายของย่าน ผู้คน วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ ฯลฯ ที่เกิดขึ้นและหล่อหลอมให้ลอสแอนเจลิสเป็น City of Angels เช่นวันนี้

เหล่านี้คือเสน่ห์ที่ถูกเล่าผ่านความไร้เดียงสาและมุมมองของเด็กวัยไม่ถึง 10 ขวบ กับการตะลุยสัมภาษณ์ผีและผู้คนในท้องถิ่น เราขอยกให้เป็นแอนิเมชันดูเพลิน จนเผลอคิดว่าถ้ามีเอลิซาเบธ อิโตะ ที่ไทยสักคน แล้วทำแอนิเมชันแนวนี้ออกมาคงสนุกไม่น้อย เริ่มจากกรุงเทพฯ ก่อนเลย แค่นึก ก็สัมผัสได้ถึงความหรรษาที่จะเกิดขึ้น

ซีรีส์แอนิเมชันผีน่ารักของเด็กชมรมวิญญาณ ที่ทำสารคดีสัมภาษณ์ผีและคนท้องถิ่นในลอสแอนเจลิส
ภาพ : Netflix

Writer

สุทธิดา อุ่นจิต

กรุงเทพฯ - เชียงใหม่ สู่ ลาดพร้าว - สุขุมวิท , พูดภาษาพม่าได้นิดหน่อย เป็นนักสะสมกระเป๋าผ้า ชอบหวานน้อยแต่มักได้หวานมาก

อ่านต่อ

Loading...

End of content

No more pages to load